第2章[第2頁/共3頁]

她伸手取過腳邊的帆布揹包，像她具有的大部分物品一樣，包已經退色了，上麵到處是磨損的陳跡。她抓住兩根把手，把沉甸甸的揹包舉起來背在肩上，一聲輕微的扯破聲不由讓她花容失容。如果揹包開縫，再來陣陰風吹過，將她的內衣颳得滿車站都是，那明天的不利事才真叫成雙成對了。不幸當中的萬幸，揹包挺住了。迪倫等滑行的列車停穩，就拖著步子和其他怠倦不堪的搭客一起走上前。車完整停下來時傳來液壓裝配的嘶嘶聲，迪倫剛好站在兩扇車門的正中。她快速瞄了一眼阿誰穿粗呢子大衣的男人往哪扇門跑，然後用儘儘力負重朝另一扇門飛奔疇昔。

如果抓緊時候的話，她能趕上較早的那趟車，給她爸爸一個欣喜。她懷著這個設法快步下樓，沿著街道疾行。去車站的路上會顛末一個小食店，或許她能飛奔出來，先吃一個漢堡墊墊肚子，然後撐到晚餐。迪倫加快了腳步，一想到食品就忍不開口水直流。但是就在顛末公園高高的金屬大門時，她俄然停了下來。她的目光穿過柵欄，盯在那些恣肆瘋長的綠色植物上，實在她也不清楚本身到底在看甚麼。

女人大聲歎了口氣，不滿之情溢於言表，但還是把本身的袋子挪開了。迪倫脫掉外套，把它和揹包一起放在頭頂的架子上，然後坐好。剛纔在等著上車的時候，她緩慢地翻了一下包，取出了MP3和耳機。現在她把耳機隨便往耳朵上一戴，閉目把音量調到最大，讓她最喜好的獨立搖滾樂隊高亢的鼓點聲淹冇四周的天下。她能設想得出那位購物袋密斯現在正對她和她可駭的音樂瞋目而視，想到這裡她暴露了淺笑。四周溫馨得聽不到一點聲音。列車吃力地嘎吱作響，加快速率朝阿伯丁全速進步。

那男人大抵是把這一聲當作請他持續長篇大論的信號了，“還是鐵路國營阿誰期間好啊，當時你曉得甚麼時候上車，當時候車上的事情職員都是誠篤本分的好人。現在是越來越糟了，現在辦理鐵路的都是一小撮吹牛皮的騙子。太不像話了。”

這回迫於無法要給出一個直截了當的答覆了。迪倫儘量想含混其詞，因而隻“嗯”了一聲。

現在獨一的挑選位於車廂中部，坐位上壓著中間一名大塊頭女人一大堆購物袋。那女人已經把身邊的劈麵的坐位都占了，擺出一副公開回絕任何人做伴的架式。但是，不管她會不會瞪眼睛，挑選在她這裡就坐是最有吸引力的。