第38章 敗壞了赫德萊堡的人(7)[第1頁/共5頁]

“這一袋東西你籌算賣甚麼代價？”

“他就是送口袋到這兒來的那小我嗎？”

“啊，愛德華，真是糟透了！”她舉起支票，開端嚷起來。

“辭職嗎？”

因而他就一溜煙出去了，留下聽眾在那邊大嚷大呼，喧嘩的聲音中摻雜著喝彩、《天皇曲》、狗的抗媾和“你絕――呃――呃――不是一個壞――唉――唉――人――亞――啊――啊――門！”的吟唱。

“嗯？”

“我們……我們是出於不得已，瑪麗。這……呢，這叫射中必定。統統事情都是如許。”

“愛德華，你為甚麼不喜好要支票呢？”

“啊，真是美透了，愛德華！為甚麼？”

“我給你兩萬。”

“快扇扇我，瑪麗，扇一扇！這的確就和黃金一樣呀！”

“那麼他也就是阿誰化名的史蒂文森，他用他阿誰假造的奧妙叫這個鎮上的每個首要百姓都被騙了。現在如果他送來的是支票，而不是現款，那我們也就被騙了，本來我們還覺得倖免了哩。昨早晨睡了一夜，方纔感覺內心舒暢了一點，但是阿誰信封的模樣卻叫我討厭。它不敷厚，八千五百塊錢，哪怕都是最大的鈔票，也要比這裝得飽滿些。”

“四萬元。”

“不――去了。”

“不可。”

“扔到火裡吧！從速！我們千萬彆受引誘。這是一個狡計，想叫大夥兒拿我們來開打趣，和其他那些人擺在一起，並且……快給我吧，你乾不出這一手！”他把支票搶過來，籌算緊緊地抓緊，從速送到火爐裡去。但是他畢竟是小我，是個出納員，以是他停了一會兒，細心看看支票上的署名，成果他幾近暈倒了。

“你以為這能怪我們嗎，愛德華――當真怪我們嗎？”她的眼睛轉疇昔望著桌子上放著的那三張發兵問罪的大鈔票；剛纔賀客們還在那兒欣羨地細看它們、敬佩地撫摩它們哩。愛德華冇有頓時答覆，隨後他收回一聲感喟，遊移地說道：

理查茲佳耦回到家裡，不得不忍耐大師的慶祝和恭維，直到半夜。然後就隻剩下他們本身了，他們顯得有點難受，兩口兒沉默地坐著想心機。最後瑪麗歎了一口氣，說道：

“不可。”

“那很好。”因而那位客人站起來，向全場的人說：

“這又是一次引誘，愛德華――我的確渾身顫栗――但是，啊，我們已經倖免了一次引誘，那應當鑒戒我們――（“有人說六百嗎？――多謝！――六百五，六百――七――百！”）不過，愛德華，你隻要想到……誰也不會懷……（“八百元！――哎呀哈！――出九百吧！――巴生斯先生，你是說的――感謝―――九百！――這一袋貴重的純鉛隻作價九百元就要賣了，連鍍金等十足在內――喂！是不是有人說――一千！――專誠稱謝！――有人說一千一嗎？――這一袋鉛但是要遠近立名，傳遍全部世……”）哦，愛德華（開端低泣），我們太窮了！――但是……但是……你感覺該如何辦就如何辦吧――該如何辦就如何辦吧。”