第33章【我媽叫謝知婧】（三更求票）[第2頁/共3頁]

“崔雯雯。”女孩替任昊說了出來，抿嘴內疚一笑：“你的身材好一些了麼？”

午餐過後，任昊一小我悶在裡屋，細心點竄著那份蓉姨架骨本身添肉的分鏡腳本，人物說話，人物神采，場景大要，細節措置，算算都已根基完工，任昊此時在做的，是將蓉姨譜下的說話日語化。

眾所周知，如果單把中文直接翻譯成日語念出來，必然不會好聽，也分歧適邏輯，更彆說聲優配音還是動畫的一大賣點了。

……

【ps：票票多了還會有第四更滴，**行未到臨！！】

崔雯雯以低低的聲音答道：“我媽叫謝知婧。”

任昊地日語程度很差。但因為耐久浸淫在動畫天下。聽力程度可實在不低。起碼。不看字幕地環境下。一部不吐槽地淺顯動畫。任昊完整能夠聽懂。

實在這類事情本不是腳本家應當完成地。但何如BandaI考覈組冇有中國翻譯。也就隻能任昊來做了。翻譯地事。任昊已經給BandaI考覈組過郵件。他們給出地答覆是。必須是日文。實在不可。英文也姑息吧。

任昊無語：“……”

“看你的《情深深雨濛濛》去吧，彆老瞎揣摩。”

任昊麵龐古怪地走了出來，假裝捂著肚子道：“你是，崔，崔……”

任昊乾巴巴地眨著眼：“你母親是？”他還冇揣摩過味兒來。

崔雯雯也很懂事，轉頭躬身告彆：“那我歸去了，阿姨叔叔再見。”

咚咚咚……

小舅的那幾個合作火伴很會來事兒，瞧出情勢不對，便去查清了薛明的秘聞，確認了他的身份後，方是又與謙敏簽訂了條約，態度比本來好了不曉得多少倍。餘下快到期的合作火伴，也因這三人的大轉彎稍稍留下了心，見上麵冇入見怪，也就沉默不語，持續假裝冇事人一樣合作下去了。

文靜女孩擦擦額頭纖細的汗珠，扭身放下沉甸甸的書包，“我是他的高中同窗，教員說他病了，讓我給他把新書送過來，喏。”

“……嗯。”

車站前。

這塊事情必然要細！

【ps：票票多了還會有第四更滴，**行未到臨！！】

“唉。這麼幾十個分鏡腳本就花了多少天啊。如果三十多集下來。我還不累死？”

……

崔雯雯張著大眼瞅瞅她，俄然，做了一個讓任昊莫名其妙的行動。她麵帶感激之色，深深對他鞠了一躬：“感謝你。”