第四十九章 入夜[第3頁/共6頁]

雪千代清算好東西，點點頭：“嗯，差未幾也能夠回屋了。那句話如何說來著‘門鬆は冥土の旅の一裡塚（門鬆乍立新春至，可喜耶？身近冥土又一年，可歎焉！）’····唔，不對，不對，大好的節日如何能說這麼沮喪的話呢！？嗯，應當是‘春立つや、にほんめでたき、門の鬆’（元春既至，秋津覺得賀者，成雙門鬆）。對對對，就是這個，既喜慶又流利！”

“真是抱愧，書房裡冇偶然鐘，一不留意就到這個時候了。薰已經等了好久了吧，下次的話，能夠直接叫我哦！”雪千代曉得，薰凡是都會比及本身一件事情做完以後纔打攪本身。

“哦，薰，梳子歪了。”雪千代重視到薰頭上的那塊木梳有點歪了，伸脫手細細地玩弄了一番，謹慎地將它重新插好。末端，打量了一會兒，“如許的話，就差未幾了！”薰明天梳的髮式還是玉川紀子專門為她改進的高島田髮式，前額的頭髮上插著一塊木梳。

門鬆，如其名，是正月裡在門前立著的，用草繩綁起來的，竹乾、鬆枝與梅枝的金飾，是‘新年’的季語。之以是取這三蒔植物，是因為，這三者都是吉利的代表。自安然期間以來，鬆就代表著長命。而後，在室町期間又增加了竹（彷彿是因為‘鬆千歲，竹萬代’這一說法）。最後，在江戶期間，又添上了梅。終究構成了當代比較提高的門鬆版本。

“哥哥的字寫的好標緻啊！”雪千代正用心致誌地寫著字，涓滴冇有發覺到薰不知甚麼時候已經出去了，正跪坐在他的劈麵。比及雪千代又寫完一遍以後，纔開口說話。

結城綾子也瞭解玉川紀子的設法，最後也冇再提過這件事，不過常日裡還是用對本身孩子的標準對雪千代。

“呼呼···公然積了很多雪呢。”雪千代一邊搖搖門鬆兩旁的鬆枝，把上麵的積雪抖落，又尋來一個小笤帚，打掃門鬆周邊的雪。“但是，已經跑到竹筒裡的那些積雪該如何辦呢？照這個下雪的速率，明天一夙起來的話，竹筒裡就已經裝滿雪了吧。如果那樣的話，還如何驅逐神明大人，祈求福運呢？”

薰拿起了玄關處的紙傘，吃緊地跟了上去：“哥哥，等一下，內裡雪下得比較大了，我幫你撐傘吧。”