第93章 我不是給人做翻譯，我是給蛇做翻譯[第1頁/共4頁]

“啊？”我不明白了“冇有胡誌明巷子？這是甚麼意義？”

聽到美國鬼子那麼慘痛，我們也都有些驚奇，順口問了句，那是在那裡呀，如何過得那麼苦？

冇想到景老點點頭，說：“當年，我確切是在美國特種步隊裡當翻譯。”

孃舅當然是姓穀的，但是我不能說，隻能推說不曉得，又悄悄吃驚，看來這個景老真是曉得好多事情，莫非說這幾個姓氏和陰山狼城有乾係嗎？

我從速說：“中國人就是愛胡扯淡，景老明顯是誌願軍，如何會給美國人當翻譯！”

這個穀家，必定指的是孃舅這邊，或許還包含我姥爺，那姬家說的是不是姬小免他們家呢？

白叟嘲笑著：“他們就算把老撾給炸平了，把瀾滄江給填上，也找不出來那條路。”

白叟卻又不肯說話了。

“能行！”他接過一支菸，敏捷得將菸絲取出來，放進老菸袋裡，湊著火堆撲滅了，美美吸了一口。好一會，一口濃煙才從他口出緩緩吐出來。

我問：“美國人不是吃得挺好嗎？烤牛排加適口可樂？”

他舉了一個例子，就像一些人一輩子養貓、養狗，隻要看一眼貓、狗，聽它們叫幾聲，就瞭解了小貓小狗的意義。這些人是研討貓、狗，而他們景家是世代養蛇，以是比普通人曉得稍多一些罷了。

我們來的時候，漫山遍野都是野香蕉樹，一大嘟嚕一大嘟嚕的香蕉，彆說猴子，連鳥兒都不奇怪吃，就這麼爛在樹上，掉在地上，地上堆得幾米厚的香蕉泥，能把人給陷得冇了頂。

趙大瞎子完整暈了，看看我，看看小馬，不曉得說甚麼。小馬完整不曉得如何回事，也傻站在那邊。

他們不種菜，想吃菜了，就去挖竹筍、木薯吃，乃至那河裡的青苔也撈上來吃。

白叟狠狠吸了一口煙，說：“他們奉告你們，我是給美國人當翻譯的吧？”

但是不對呀，一個在老撾，一個在大興安嶺，恰好是南、北兩極，這又如何扯到一起去了？

趙大瞎子也傷感了，說：“唉，當年可真夠苦的，我們現在的老日子，真是老一輩子真是用命換來的啊。”

不過，到了叢林深處，車就開不出來了，當時候隻能逮到啥吃啥。穿山甲、刺蝟、鹿、四腳蛇、另有大象。”

“啊？！”我們吃驚了。

我也來了興趣，問他：“景老，您當年是在老撾這邊打遊擊嗎？”

景老看著我，問：“你們店主姓穀？姓姬？姓陳？姓謝還是姓紮（藏族四大姓氏之一）？”