第876章 不是鬼主意[第1頁/共3頁]

金竟成頓了一下，便立即測度到了姚意涵這丫頭的目標。

姚意涵笑著說：“冇題目。”

姚意涵吐了吐舌頭，不覺得然地說：“不是鬼主張啊，是一個很好的設法呢，嗯，那就是，我但願將這首詩的韓文版登載在《J-Young文藝》上。”

金竟成愁悶：“另有甚麼事？”

金竟成望著姚意涵，用心問：“你為甚麼要把這首詩給翻譯成韓文版？”

姚意涵立即跑了出來：“快給我看看。”

金竟成此次冇有躊躇，很利落地直接點頭：“好。”

姚意涵鎮靜地嘿嘿笑了起來：“那就這麼說定了哦，我……明天上午就來要稿子哦，社長歐巴，你忙吧，我先走了啊。”

姚意涵嘿嘿一笑，麵露對勁之色，她曉得，金竟成這麼說，就是在誇獎她了。

金竟用心想公然如此。

半個小時後，姚意涵重新來到金竟成的辦公室，推開門問：“社長歐巴，你寫好了嗎？”

金竟專內心冷靜讚歎，姚意涵這丫頭真是越來越聰明瞭。

金竟成還是冇有說話。

姚意涵冇有直接迴應，轉而笑著問：“社長歐巴，你感覺我翻譯得如何樣？”

他用這首詩向全天下宣佈，不管你們見或者不見他，他就在那邊，不悲，不喜，不管你們念或者不念他，他的情就在那邊，不來，不去，不管你們愛或者不愛他，他的愛就在那邊，不增，不減，不管你們跟或者不跟他，他的手就在你們手裡，不捨，不棄。

另一方麵在於，金竟建立即便判定出，姚意涵的這個設法很好。

其一，是從情詩的角度來寫的，它可以是一首美好動聽的情詩，能夠當作是MrJin對愛人的一種告白。

金竟成玩味地問：“你這丫頭又在打甚麼鬼主張？”

亞洲的中華國、日本也買走了金竟成這首詩在本國的首發權，此中，中華國買走這首詩首發權的是《讀者》雜誌，宿世《讀者》雜誌就登載過這首詩，產生了遍及影響。

此中，除了英文版是金竟成原創的以外，中文版的《你見或者不見我》也是金竟結婚身翻譯的，就是將宿世的這首中文詩給套用便能夠了。

金竟成淡淡一笑：“翻譯得不錯。”

姚意涵眸子一轉，笑著說：“彆覺得我不曉得，你的這首詩在韓國還冇有哪家報刊登載過，如果我冇猜錯，社長歐巴你是用心留給我們的《J-Young文藝》登載的吧？”

此次金竟成卻主動將姚意涵喊住了：“等一下。”