第一百五十九章 趕著鴨子上樹[第1頁/共2頁]
“他和紮德爾總統也很熟嗎?”呂書記的夫人劉世英獵奇的問道。
“你再細心想想你剛纔說的,是不是一樣?”
“丫頭,冇事的,不管是上樹還是上架,意義都一樣,你說這前人如何就那麼笨呢,上樹不是比上架更難嗎,更能表現能人所難的本意嗎?你說是嗎?”張錚對李琳琳道。
實在,不但在場的帶領夫人們感到獵奇,好多省裡和市裡的帶領也不清楚這小子的環境,巴不得想多體味一下這廝的秘聞呢。
“那如何一樣呢?不一樣的!”李琳琳持續小聲的說道。
“他們不但很熟,並且,張錚數次挽救了蒙托博及其家屬的運氣,並在丁副總理的見證下,二人義結金蘭。”呂書記先容道。
“那我更要感謝老哥了,抽暇我請老歌吃中原國最正宗的烤鴨,喝最正宗的茅台。”張錚痛快的感激道。
“哇,這年紀悄悄的,就熟諳這麼多短長的人物,連丁副總理都這麼正視他,假以光陰,這小子的生長必然會出乎大師料想。”幾位夫人感慨道。
“蒙托博總統捐贈2億,是真是假咱不曉得,這小子既然在這類場合說出來,目標就是說給孔切總統聽的,明顯就是在忽悠他多掏錢。話又說返來,蒙托博家屬的財產活著界上是數得著的,憑著張錚數次挽救他及他的家屬,捐贈2個億,也在道理當中,以是說也不算忽悠。”胡雲峰解釋道。
“好,我們書歸正傳。關於總統老哥的慷慨捐贈,我非常感激,剛纔我接到紮德爾蒙托博總統老哥的電話,他籌辦捐贈2億美圓,我……。”
“對呀,他要捐贈兩個億,讓我從速把賬號傳給他,孔老哥,如何了?”張錚故作驚奇的問道,曉得這傢夥要中計了。
“張先生,說錯了,是趕著鴨子上樹,不是趕著鴨子上架。”李琳琳從速小聲的給他指出發言中的弊端。
“撒旦,等等,你說甚麼?老懞要捐贈2億?”冇等張錚說完,台下的孔切總統就孔殷的問道。
當標緻的翻譯李琳琳翻譯到‘撒旦’一詞時,較著的停頓了一下,她不清楚這兒的‘撒旦’意味著甚麼,也不曉得總統感激的是何許人也。
李琳琳22歲,是青島市委書記李光亮的令媛,畢業於京華市本國語學院英語專業,現任職於省外事辦,擔負省帶領專職英文翻譯。
“總統老哥,南希老嫂,各位帶領大人,各位標緻阿姨,各位兄弟爺們姐們,張錚這廂有禮了。”聽到這廝的收場白,差點把大師的眼淚給逗出來,這甚麼玩藝呀,有如許稱呼的嗎,弄得李琳琳更是哭笑不得,這如何翻譯呀。