戰場墨菲法則【一】轉！[第8頁/共8頁]

43. Military Intelligence is a contradiction.

裝成無關緊急的人，仇敵能夠槍彈未幾，不想華侈在你身上。

世上最可駭的東西是一個有輿圖和指南針的少尉。（他們善於紙上談兵）

“軍事諜報”一詞中的軍事和諜報是衝突的。（intelligence一詞多義，同時也指“聰明”，這個雙關語是諷刺疆場上常常貧乏有腦筋的行動）

能坐著的時候毫不要站著，能躺著的時候毫不要坐著，能睡著的時候毫不要醒著。

Murphy's Law，不管是譯為墨菲法例、莫非定理、還是摩菲定理甚麼都好。這是西方天下常用的俚語，其首要內容是：事情如果有變壞的能夠，不管這類能夠性有多小，它總會產生。傳聞最早是一個叫Edward A. Murphy的航空工程師創建的，並在與航天機器相乾的範疇被遍及援引，但以後逐步進入習語範圍，其內涵被付與無窮的創意，呈現了浩繁的變體，Cannonical Murphy's Laws of Combat就是此中之一（從某些詞條的內容來看，我思疑是在越戰期間總結的）。

28. Incoming fire has the right of way.

30. No inspection ready unit has ever passed combat.

你所做的任何事都能夠送命，就算你甚麼都不做也一樣。

48.'Flies high， it dies; low and slow， it'll go'.

如果你的進犯停止得很順利，那必然是你中了騙局。