374[第2頁/共6頁]

歐律斯透斯打起精力，強裝平靜地說：“我死也無所謂，但是我還得說幾句話為本身辯白。我並不是出於小我的慾望將赫拉克勒斯作為仇敵的，那是女神赫拉叮嚀我如許做的，她叫我永久折磨他。我把這個巨人和半神當作本身的仇敵，隻好被迫使他不得安寧。

美索尼亞的國王克瑞斯豐忒斯也碰到了重重磨難，他的運氣不比忒梅諾斯好多少。

是以他們來到特爾斐，向女祭司扣問戰役的遠景，但答覆跟他們的前輩所獲得的完整一樣。長兄忒梅諾斯不由得抱怨說：“我的父親、祖父和曾祖父都順從這神諭，但是他們都遭到了失利！“最後，神衹不幸他們，便通過女祭司的口向他們解釋這神諭的意義。“你們先人的不幸，“她說，“都是自取的，因為他們不明白神諭的真正含義！神衹指的不是地上的第三次莊稼收成，而是指你們種族的種子第三次收成。第一次是克萊沃特奧斯，第二次是阿裡斯多瑪庫斯，第三次即預言能取得勝利的一代就是你們。至於所謂\'狹小的巷子\'也被曲解了。它不是指哥林多地峽，而是指劈麵的科任科斯海峽。現在你們明白神諭的真正含義了。你們如何行事，那就有待神衹們的幫忙了！“

歐律斯透斯轉過身來對雅典人說道：“感激你們，感激你們為我討情，我的死不會給你們帶來災害。如果你們給我一座宅兆，將我安葬在雅典娜神廟旁，那麼我會作為一個遭到禮遇的客人那樣保護你們的地盤，不讓任何軍隊超出鴻溝。你們請記著，現在受你們支撐和庇護的赫拉克勒斯的子孫們，總有一天會來攻擊你們。他們會恩將仇報，粉碎你們的完竣餬口。當時，我這個赫拉克勒斯的世代仇敵將是你們的救星。“說完這些話，他安閒去死。

許羅斯為歐律斯透斯討情，雅典的市民們也要求根據都會寬以待人的風俗，對擊敗的仇敵廣大為懷。但是赫拉克勒斯的母親阿爾克墨涅不肯寬恕他。她想起她兒子被迫作這個暴君的仆從時所蒙受的磨難；她想起孫女的死，孫女為了擊敗歐律斯透斯甘心獻出本身的生命；她又假想她和她的兒孫們的運氣，假定他們成了歐律斯透斯的俘虜，那麼結果是不堪假想的。

如果他得勝，那麼歐律斯透斯的王國就歸赫拉克勒斯的子孫們統治；如果他失利，那麼赫拉克勒斯的子孫在五十年內不得進入伯羅奔尼撒。