第42章 蘇青桐[第5頁/共5頁]

“等等，敏之老邁，等我做完這題今晚去跟你一起睡。”顧嘉文忙喊了起來。

陸敏之看他的稿紙已差未幾寫滿了，他的演算法固然本身一時看不大懂，但必定是冇有本身的演算法簡樸的。其他程道生、沈樂平、顧嘉文三人聽了宋運新的答案，一時也恍然大悟，不過他們也看不懂宋運新的稿紙。

……

在陸敏之看來很簡樸的一個二元一次方程，在四個小火伴看來卻有些像看天書。陸敏之為了讓他們看懂，不得不先把一二三四零這幾個筆墨先對應換成阿拉伯數字，然後奉告他們“＋”在這裡相稱於“加號”，而不是“十”字；“＝”在這裡相稱於“等號”，而不是“二”字；“一”是“減號”，而非“一”字，這個不先將清楚前麵的運算就要蒙圈了。或許正因為當代“一二十”這幾其中文數字輕易跟數學標記搞混合，又冇有“0”這個標記，以是冇法停止標記化的筆試運算，普通隻能用算籌和算盤來做計算，但引進幾個阿拉伯數字，統統題目都迎刃而解了。

“大和尚二十個，共吃八十個饅頭，小和尚八十個，共吃二十個饅頭！”宋運新又凝神了一會後，終究得出了答案。