第19章 金鎖記(13)[第4頁/共7頁]

梅臘妮師太在樹蔭下向兩個小尼姑道：“你們做兩塊三明治給鐵烈絲師太送去吧，不能少了她的。”小尼做了三明治，從舊報紙裡抽出一張來包上，俄然驚奇道：“咦？這不是明天的報麼？”另一個小尼忙道：“該死了，鐵烈絲師太還冇看過呢，報就是她的命。”這小尼把新報換了下來，拿在手中看了一看，那一個便道：“快給她送去罷，她頂恨人家看報看在她之前。”這一個已是將訊息逐條唸了出來，唸到“桃樂賽，伯明罕的約翰・寶德先生與太太的令媛，和本地的威廉・湯姆生先生，”住了嘴，昂首掠了霓喜一眼，兩個小尼相互對看著，於惶恐以外，另帶著發明瞭甚麼的歡樂。梅臘妮師太丁丁敲著罐頭生果，並冇有聞聲，霓喜耳朵裡先是嗡的一聲，發了昏，隨即內心一靜，聽得清清楚楚，她本身一下一下在鐵罐上鑿小洞，有本領齊劃一整一起鑿疇昔，鑿出半圓形的一列。

霓喜一陣顫麻，抱著屏妮立將起來，在屏妮褲子上摸了一摸，冒充要換尿布，自言自語道：“尿布還在車上。”一徑向汽車走去，喚齊了幾個大些的孩子，帶他們上車，叮嚀車伕速速開車，竟把幾個尼姑丟在元朗鎮，不管了。

尼姑中隻豐年高的鐵烈絲師太，怕淋雨，又怕轉動，冇有跟到市場裡來，單獨坐在汽車裡讀報紙。《南華日報》的社會訊息欄是鐵烈絲與人間獨一的打仗，內裡記錄著本地上等人的生、死、婚嫁，一個淺灰色的天下，於淡薄扁平當中有一種利落的愉悅。她明天弄錯了，讀的是明天的報，但是也還一起讀到九龍，不時髦奮地說：“你瞥見了冇有，梅臘妮師太，瑪利・愛石克勞甫德倒已經訂婚了。你記得，她母親疇前跟我學琴的，我不準她留指甲。古柏太太的腦充血，我說她過不了本年的！你看！脾氣大。古柏先生倒真是個數一數二的好人。每年的時花展覽會裡他們家的玫瑰總得獎，逢時遇節請我們去玩，把我們做蛋糕的方劑抄了去……”