第35章 報複彆人等於傷害自己[第1頁/共4頁]
“棍子和石頭或許能打斷我的骨頭,但是言語永久也不能傷害我。”?
即便我們不能愛我們的仇敵,起碼我們要愛我們本身。我們要使仇敵不能節製我們的歡愉、我們的安康和我們的表麵。就如莎士比亞所說的:?
當耶穌說“愛你的仇敵”的時候,他也是在奉告我們:如何樣改進我們的表麵。我想你也和我一樣,認得一些女人,她們的臉因為痛恨而有皺紋,因為懊悔而變了形,神采生硬。不管如何美容,對她們麵貌的改進,也及不上讓她內心充滿了寬大、和順和愛所能改進的一半。?
有句老話說:不能活力的人是笨伯,而不去活力的人纔是聰明人。?
如果我們的仇敵曉得我們對他的痛恨使我們精疲力竭,使我們倦怠而嚴峻不安,使我們的表麵遭到傷害,使我們得心臟病,乃至能夠使我們短折的時候,他們不是會鼓掌稱快嗎??
因而布希?羅納撕掉了他方纔已經寫的那封罵人的信。彆的寫了一封信說:“你如許不怕費事地寫信給我實在是太好了,特彆是你並不需求一個替你寫信的秘書。對於我把貴公司的停業弄錯的事我感覺非常抱愧,我之以是寫信給你,是因為我向彆人探聽,而彆人把你先容給我,說你是這一行的帶領人物,我並不曉得我的信上有很多文法上的弊端,我感覺很忸捏,也很難過。我現在籌算更儘力地去學習瑞典文,以改正我的弊端,感謝你幫忙我走上改進之路。”?
現在你該體味耶穌所謂“愛你的仇敵”,不但是一種品德上的訓戒,並且是在鼓吹一種二十世紀的醫學。不說“要諒解七十個七次”的時候,他是在教我們如何製止高血壓、心臟病、胃潰瘍和多種其他的疾病。?
當我們恨我們的仇敵時,就即是給了他們製勝的力量。那種力量能夠使我們難以安眠、倒我們的胃口、降低我們的血壓、風險我們的安康和嚇跑我們的歡樂。如果我們的仇敵曉得他們如何令我們擔憂,令我們憂?,令我們一心抨擊的話,他們必定會鎮靜得跳起舞來。我們心中的恨意完整不能傷害到他們,卻使我們的餬口變得像天國普通。?
不到幾天,布希,羅納就收到那小我的信,請羅納去看他。羅納去了,並且獲得一份事情,布希?羅納由此發明“暖和的答覆能消弭肝火”。?
我的一個朋友比來犯了一次嚴峻的心臟病,他的大夫號令他躺在床上,不管產生任何事情都不能活力。大夫們都體味,心臟衰弱的人,一發脾氣便能夠落空生命。幾年之前,在華盛頓州的史潑坎城,有一個飯店老闆就是因為憤恚而死。現在我麵前就有一封從華盛頓州史潑坎城差人局局長傑瑞?史瓦脫那邊來的信。信上說:幾年之前,一個六十八歲的威廉・傳坎伯,在史潑坎城開了一家小餐館,因為他的廚子必然要用茶碟喝咖啡,而使他活生機死。當時那位小餐館的老闆特彆活力,抓起一把左輪槍去追阿誰廚子,成果因為心臟病發作而倒地死去,手裡還緊緊地抓著那把槍。驗屍官的陳述宣稱:他因為氣憤而激發心臟病。?