第35章 海內經[第2頁/共6頁]
又有青獸如菟,名曰狗。有翠鳥,有孔鳥。
【原文】
東海以內,北海之隅,有國名曰朝鮮①;天毒②,其人水居,偎人愛之。
有個鹽長國。這裡的人長著鳥一樣的腦袋,被稱為鳥氏。
西海以內,流沙之西,有國名曰氾葉。
【譯文】
帝俊生晏龍,晏龍是始為琴瑟。
華山青水之東,有山名曰肇山。有人名曰柏高,柏高高低於此,至於天。
有國名曰流黃辛氏,其域中方三百裡,其出是灰塵。有巴遂山,澠水出焉。
有九座山丘都被水環抱著,稱呼彆離是陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘、吵嘴丘、赤望丘、參衛丘、武夫丘、神民丘。有一種樹木,青色的葉子紫色的樹乾,玄色的花朵黃色的果實,叫作建木,高達一百仞的樹乾上不發展枝條,而樹頂上有九根蜿蜒盤曲的椏枝,樹底下有九條迴旋交叉的根節,它的果實像麻子,葉子像芒樹葉。大皞仰仗建木登上天,黃帝種植了建木。
【註釋】
【譯文】
【註釋】
①枸:樹根盤錯。②大皞:又叫太昊、太皓,即伏羲氏,古史傳說中的上古帝王,姓風。他開端畫八卦,教人們捕魚放牧,用來充作食品。又是神話傳說中的人類鼻祖。
【原文】
【原文】
【譯文】
帝俊生禺號,禺號生淫梁,淫梁蠻人禺,是始為舟。番禺生奚仲,奚仲生吉光,吉光是始以木為車。
北海以內,有一座山,名叫幽都山,黑水從這座山發源。山上有玄色鳥、玄色蛇、玄色豹子、玄色老虎,有毛蓬蓬尾巴的玄色狐狸。有座大玄山。有一種玄丘民。有個大幽國。有一種赤脛民。
【譯文】
【原文】
【原文】
黃帝生了駱明,駱明生了白馬,這白馬就是鯀。
【原文】
伯夷父①生華山,華山生先龍,先龍是始生氐羌,氐羌乞姓。
【原文】
【譯文】
有個禺中國,又有個列襄國。有一座靈山,山中的樹上有一種硃色彩的蛇,叫作蝡蛇,以樹木為食品。
【原文】
【原文】
①雷祖:即嫘祖,相傳是教人們養蠶的鼻祖。②擢:引拔,聳起。這裡指物體因吊拉變生長豎形的模樣。
北海以內,有蛇山者,蛇水出焉,東入於海。有五采之鳥,飛蔽一鄉,名曰翳鳥。又有不距之山,巧倕葬其西。
另有一種黑人,長著老虎一樣的腦袋禽鳥一樣的爪子,兩隻手握著蛇,正在吞食它。