第二十九章 標點符號[第1頁/共4頁]

嚴玲婉想到此處輕聲給嚴培之講授著當代標點標記的意義：“隻要一個圓圈的是句號，表示一句話說完了。有個小尾巴的是逗號，表示一句話還冇有說完，但因為太長是以中間給個停頓。這個和書中的句讀標記的利用是一樣的隻不過是拿來通篇都用。而一個彎彎上麵一個小點是問號，表示扣問的意義，歎號……”

“嗯，爹爹，兒子來之前，就先問過mm的桃丫頭了，這些都是mm本身親手點的。爹爹，您看是不是當真奧妙之極！每一處點得恰到好處，讓看書的人一目瞭然！”

“……這標記標註不清會產生不一樣的意義，或者讓人產生歧義。比方：‘下雨天留客天留我不留’，爹爹，這句話中一共十個字，但在分歧的位置上打上分歧的標點標記，就會有分歧的意義。”

是女兒返來了嗎？嚴培之衝動的表情使得他的手不住的顫抖。見婉兒當真的在謄寫，他也定了放心神，走到桌子邊提筆在上寫了開來。

嚴玲齊舉手一聲“爹”還冇有出口，就不見了爹爹的身影。唉，爹爹，兒子另有話說，婉兒現在要喝茶了，並且泡茶的體例還是前朝張丞相傳播下來的新體例。

老爺？爹爹！爹來了？

嗯，還真是！

“能夠下床略微走動走動了，爹爹有事？”她聞到一股淡淡的墨香，是走近的嚴培之身上帶來的。

爹爹身上的這些都不敷以和他黑而有神的眼睛比擬，那眼眸中包含著非常深沉的聰明，是一個智者的化身，一下讓嚴玲婉想到猶太人的智者――拉比。

“爹爹就是來看看你，另有就是爹爹想問一問，婉兒畫的這些圈圈點點叫甚麼？”嚴培之把手中的書遞給了嚴玲婉。

實在就兩種標記，一個逗號，一個句號，也冇有甚麼可同一的！不過當代的標點標記叫‘句讀’，一大段話結束才一個句號，而讀號近似於頓號，表示語氣的停頓，句讀號在文章中還不占位子，凡是是標註在筆墨的一旁，是以文人學子在謄寫文章經常常健忘打標記。讀書人讀書時按照高低文的邏輯意義來瞭解，是以常常呈現歧義，形成對文章字句的曲解。

嚴培之眸光明滅輕撫本身下巴上的髯毛，點了點頭，婉兒此次醒來是有了一些分歧，看來道真大師說的是真的！道真大師當年的話，一向以來本身並不是全信。嚴培之深思著拿動手裡的書決定去看看，因而腳下大步向水月閣移去，丟下還在衝動的嚴玲齊獨安閒書房裡。