第629章.相依為命(悲慘故事)[第1頁/共2頁]
她一點也不曉得,這些年來,丈夫一向在想儘統統體例來媚諂她。她也不曉得雞腿是丈夫最愛吃的。他一點也不曉得她底子不以為他體味她。他不曉得她討厭吃雞腿,固然他是想給她最好的。
一起坐在了餐桌旁,兩人都不說話,多少顯得有些難堪。上的第一道菜是烤雞。隨即,白叟把雞腿給老太太,說,“你吃這個,這是你最愛吃的。”
那天早晨,他們兩人展轉反側,翻來覆去,如何也睡不著覺。連續過了好幾個小時,白叟再也受不了了,他曉得他仍然還愛著她,冇有她,他冇法持續餬口。他想要她返來,他想奉告她他非常地抱愧。他想對她說,“我愛你。”
“冇乾係,我明白……”丈夫說。
女人看著信,淚如泉湧。
聽著兩位白叟這話,狀師建議要和他們一起吃個飯。老婆想,“為甚麼不呢?因為他們仍然還是朋友。”
他拿起電話,開端撥她的號碼。但是,對方卻一向冇有接電話。因而,他就不斷地撥號。
第二天,她獲得了他歸天的動靜,她衝到他的公寓,看到他的屍身躺在沙發上,仍然還在抓住電話。他在試圖想體例給她打通電話時,心臟病不幸俄然發作了。
而對另一方來講,女人很悲傷。她不明白為甚麼這多年疇昔了,他還是一點也不體味她。她非常愛他,但她再也受不了了。電話鈴一向在響著,她曉得是他打來的,但是她就是不想去接。
當你看到這封信時,我確信我已經不在了。我為你買了這個保單。固然隻要100000美圓,我但願它能幫忙我承諾我們在結婚時我向你許下的信譽。我能夠已經不在了,但我但願這筆錢能像我但願的那樣持續照顧你,如果我能活得更長命一些。我想讓你曉得我會永久在你身邊。我愛你。
“既然統統都結束了,另有甚麼可談的?我們已經如許了,就該保持著這類體例。不然,我會顏麵丟儘。”她如許地想著,就讓電話鈴不斷地響著,最後她決定拔掉電話線。但有一點她給健忘了,他有嚴峻的心臟病。
相依為命(悲慘故事)張寶同譯2017.11.5
“當你愛上彆人時,要讓他們曉得,因為你永久不曉得下一分鐘會產生甚麼事。要學會一起餬口。學會相互相愛,因為彼其間都是有戀人,而非無情物。”
這對伉儷在結婚的40多年裡一向吵架。彷彿冇有甚麼事情是對的。他們兩人之以是能過到現在,美滿是為了孩子們,因為他們驚駭仳離會對孩子們的生長倒黴。而現在,孩子們都已經長大成人了,有了本身的家庭了,以是,讓兩位白叟再也冇有甚麼可擔憂的了。他們所但願的就是要從這些年來的不幸運的婚姻餬口中擺脫出來,以是,兩邊都分歧同意要仳離。