第十五篇 死去的活人[第1頁/共3頁]
偶然,她真想對他大聲呼喊,“請把我當人來愛,來需求吧!彆把我當作了物品!”但是,除了使他歡暢的話外,她甚麼也冇說。
畫家是位熱忱率性,易於衝動的人。他已完整醉心於本身的創作,眼睛裡隻看著他所希冀的東西,因此在她強顏作笑時,他冇有,也不成能看出她已變得衰弱有力,無精打采了。他冇看出,也不成能看出固然畫布上的肌膚的色彩素淨明麗,而紅潤卻已垂垂地從他敬愛的模特兒的臉上褪去。
帶著與夢相約的表情,或獨步郊野山野,憩留於溪邊樹間,湧入一份相思,感悟那“木欣欣已茂發,泉涓涓而始流”的如夢意境;或流連於草地花叢,飛動一縷情思,體味著“相思如花,夢幻似錦”的詩意情懷,麵對桃紅柳綠,耳聞才子笑語,任東風吹入心間,讓心花伸展開放。這或許就是春季的感受。
結婚不久,這位仙顏的女人便發明,她與其說是愛情的工具,倒不如說是藝術的偶像。每當他讚歎她的古典美時,就象是站在一件藝術品前,而不是站在曾以愛情和生命相許的活人前。不久,他就表示要把她的希世之美重現在畫麵上。
“請在我的畫室裡坐好,”他哀告著說,“我要讓你的仙顏長存於世。這張畫將成為我的對勁之作。”
風中依依地傳來了華爾茲,美人蕉和玫瑰在月下翩然起舞,我滿懷激越的心魂像音符普通在極致的美好中飄浮升騰,彷彿要乘晚風去了結一個夏花光輝的好夢。夜暗星稀,樹影婆娑,我的表情沉寂如水,純潔如風,在晚風悄無聲氣的思路中,我聽到了生命之花在燦然開放。因而,我甜睡在晚風慷慨的溫馨中,享用起一種近似瑤池的妙趣。
他的畫技確切高超。畫出的生果,讓你感覺唾手可得。畫出的那一片片春花爛漫的田野,會讓你感覺身臨其境,安步此中,可聞見輕風吹飄的縷縷花香。他畫出的人,則更是有血有肉,氣脈靈動。
在他勝利在望的時候,創作的豪情愈發高漲。他幾近很少把目光從畫布上移開,來瞧一眼本身的老婆。她卻還是耐煩地為他坐著。如果他能多看上她幾眼,看得細心點,或許會發覺到她臉上的光彩已喪失殆儘,被奇妙地塗在了畫布上,那動聽的淺笑也已從她的嘴唇上消逝了。
死去的活人(小說)張寶同譯
春季如同少女從踐約的季候中走來,從夢幻般的感受中走來。跟著她陣陣輕巧的腳步,夏季裡那堆積已久的相思情懷開端復甦萌動,帶著一個從南邊吹來的飄忽不定的訊息,在平和美好的春意中醞釀著一個含苞欲放的初戀之夢。多情的風兒牽著幾縷輕溫和迷醉揚灑著鮮嫩脆綠的思路,將春日的情思遙係在那悠長而易醉的心底。冥冥的意象中,就感覺有一個童年般悠遠的夢在向你呼喚。