11環太平洋:輝煌讚歌03.[第4頁/共4頁]
“答案是:多少都不可!因為現在統統人都曉得,機甲甚麼也乾不成!”*
* Shatterdome:天朝官方翻譯是破裂圓頂,小我表示完整不知所雲……因而乾脆就冇翻譯XD記著它是個基地就夠了XDDD
鬥牛犬麥克斯獲得指令,一顛一顛小跑到蘇栗身邊,咬住她的靴子就往查克那邊扯去。
有個身材瘦長的短髮女人手持黑傘筆挺地立於停機坪中心,應當是在驅逐他們。蘇栗認出了她――是明天早上跟在斯泰克將軍身後將他們奉上直升機的那小我。
捂著被撞斷的鼻梁,工頭邁爾斯從玻璃渣裡拔出臉來,厚厚的鬍子上浸滿酒液,不竭往下滴答在衣領洇開噁心的褐色陳跡。他口齒不清地漫罵吼怒著,頭部遭到重擊使得身材也癱成爛泥,從桌角滑落一頭栽倒在地。
頸椎枕靠著質地偏硬的座椅靠背,羅操縱手指崛起的骨節敲了敲額頭,睫毛垂落下來擋住眼瞼,神采怠倦而倦怠,“我眼看著阿誰天殺的怪獸把揚希從我們的機甲裡抓走……那天今後我就不再是同一個我了。你能體味吧,我們有著類似的經曆,不是嗎?”*
蘇栗半安撫地拍了拍他的肩頭,“你得明白,有些時候保有令人痛苦的回想並不是件好事兒。”
兩個駕駛員就在這架機體的四周――查克・漢森還在半蹲著逗弄麥克斯,用兩根手指來回戳它圓滾滾的肚皮。赫克第一個發明瞭向這邊走來的幾人,快步迎了上去。
返回香港基地的航程說遠不遠,說近也不近。蘇栗和羅利聊著天打發時候,隻要斯泰克本就是個少言的人,大多數時候他都不如何參與話題,隻是攏著雙手風俗性地正襟端坐,沉默著凝睇舷窗外覆蓋而來的濁灰色積雨雲。
很久以後他抓了抓頭髮,舒緩了擰成連續合的眉心,“……我不曉得此次的決定是否精確,也不能必定我能夠麵對通感時有揚希存在的回想……但我想這值得嘗試。”
*直升機上羅利的話摘自官方小說,有竄改。
澳大利亞的“尤裡卡突襲者”。