第160章 看走眼（二更求訂閱）[第1頁/共3頁]

派有了名字，但是關於他名字的故事並冇有結束，在印度人的發音內裡，派西尼-莫利托-帕特爾就不一樣了，這個梗被張楚標了出來，很多人覺得他是P-辛格，也就是小便的俚語附近。

他看了看正在巡場的鄧一鳴，開口扣問道：“老鄧，你能過來一下嗎？我有事情問你。”

派的名字，瑪瑪吉這個稱呼在印度泰米爾語內裡的含義，法國巴黎最好的泅水池派西尼就成了“我”的名字。

通過這個簡樸的描述，陳英鬆看到了一個被同窗嘲笑的印度少年在科學的指引下操縱π這個無窮不循環數字勝利扳回一局。

“好傢夥，這誰寫的，膽量可不小！”

餬口在植物中見的派是高興而簡樸的，這段描述很有活力，同時也埋冇了一點點線索。

中國作家寫外洋人的故事很多，但能寫好的卻未幾，畢竟文明差彆擺在那邊，不是根深蒂固的本地人很難寫好。

如果他曉得這還是張楚多加點竄、刪減以後的成果，恐怕得驚奇原著小說內裡究竟有幾十萬字是在描述這些植物！

當然，葉聖陶、葉俊健、葉永烈幾位老先生也都寫過以小讀者為工具的本國背景圖書。

“文筆倒是挺好的，簡樸合用，並且還很形象。”

雕鏤裝潢的圓錐形捲筒內紅色鬱金粉跟黃色薑塊，素淨的花環跟叮叮鐺鐺的鐘聲，另有捲菸的芳香氣味，在黑暗中轉著圈的油燈火表，神廟裡四周站立著祈神賜福的打響雕塑，色采素淨的壁畫，梵天、濕婆、克利須那、象頭神等等。

“那這就奇特了。我看的這本謄寫印度文明寫得特彆詳細，當然真不實在得讓印度文明的大師來鑒定，我還覺得是一個印度人或者耐久住在印度的外洋華僑呢！”陳英鬆撫了撫鼻梁上的老花鏡，猜想道：“會不會是那種在印度餬口過幾年，然後再返國的人？”

也就是如許詳細的講授，讓陳英鬆感覺有些許累墜。

鄧一鳴俯身看了看陳英鬆麵前的瀏覽器，少年派的奇特漂流幾個字在螢幕最上方非常顯眼，他整小我頓時樂了起來。

陳英鬆不得不平氣《少年派》的作者，敢冒這麼大的風險來寫外邦少年的故事，要麼是神作，要麼就是劣作。

這部小說一開篇，竟然像是一個自傳情勢的作品，通篇以“我”來寫作，第一人稱的體例在當代小說作品中已經越來越少見。

可彆到時候除了人物跟地點以外，把故事換到其他處所也一樣能建立。

老虎、喜馬拉雅熊跟懶熊、河馬、猩猩、梅花鹿，彷彿每一種植物都具有進犯性。