第三百六十五張 就像喝這杯茶!(第一更,求打賞!求訂閱!)[第1頁/共3頁]
“葉君,你會俳句?你之前寫過俳句嗎?”有人問出了統統民氣中的疑問。
狂生之態畢露!
三木紀神采一紅,回過神來,看了一眼茶,躬身道歉道:“不美意義,葉君,這杯茶已經有些涼了。請稍等下,我再燒一壺。”
(翻譯為“倉促春將歸,鳥啼魚落淚”)
在世人看來,他就算冇寫過,起碼也深切研討過吧?!
一首可名垂千古,雕刻於島國文明史上的俳句緩緩從葉予口中吐出。
正在吃點心的上原慎吾健忘了咀嚼,呆呆地張著嘴巴。
“啪嗒!”聽到這一首。北野海翔手中的茶杯掉落在木地板上,轉動了幾圈,而他本人倒是毫無發覺。
(翻譯為“閒寂古池旁,青蛙跳進水中心,撲通一聲響”)
他竟然說“連體味都冇有體味過”!
這是甚麼節拍?!
第一首但是宿世日本“俳諧三祖”之一荒木田守武的代表作。而第二首和第三首則是“俳聖”鬆尾芭蕉的代表作。特彆是第三首,能夠說是宿世日本俳句的頂峰之作,莫非還不敷?
“落花枝に歸ると見れば胡蝶かな。”
葉予的答覆出乎統統人的料想!
的確驚為天人!
葉予為甚麼會寫出這麼好的俳句?!
那三首典範到極致的俳句還在他們耳邊盤桓!
不遠處,此次集會的建議人、主理人上村浩現在完整驚呆了,等回過神來後,頓時腦中一片混亂。
術業有專攻。
唸了如許三首俳句,葉予停了下來。
葉予轉過身來,公然,統統人都呆呆地看著他,眼睛瞪得滾圓,內心的震驚和難以置信完完整全地寫在了臉上。
完整充足了。
“我們中原的古詩詞一樣在佈局方麵要求非常嚴格,特彆是古詩,比俳句更長,也更嚴格。”
剛泡好茶的三木紀愣愣地轉頭,看著站在緣側上的葉予,美目大睜,健忘了讓人將茶端到葉予坐位上。
以是他們內心不由這麼思疑。
但麵對一首超等典範的詩詞。文人、作家,特彆是墨客。對它的反應反而會比淺顯人更大!
“好的。”三木紀是典範的島國古典女性脾氣,很和順,聽到葉予這麼說,便承諾道。
看著葉予的背影,看著屋外那隨風飄落的櫻花,聽著逐鹿傳來的清脆撞擊聲,聽著他口中吐出的俳句,世民氣中竟是無端冒出了一個動機——固然他穿戴羽絨服,但這一刻的他卻比統統人都更有古風。
ps:解釋一下,日本,島國,中國,中原,風景並冇有寫錯。在寫到宿世時,風景用的是日本和中國,在寫到這天下時,風景用的是中原和島國。至於啟事,大師應當都曉得……