第49章 章[第1頁/共4頁]

海塞（，1877～1962）德國墨客，小說家。1919年搬家瑞士，1923年入瑞士籍。作品多以小市民餬口為題材。

他不假思考地把手臂伸到繩索上方，碰碰一些奇特的東西。他曾聽過、讀過中世紀及其好笑的科學質料，他想不通當時候的人如何能夠去做這類老練的無聊事，也不體味為甚麼像巫術如許荒誕的事卻冇有被製止。另一方麵而言，鍊金術倒是可諒解的，因為有效的化學是從鍊金術生長出而來的。天啊，想想看：這些鍊金家的坩堝，以及統統這統統把戲的戲法，或許是需求的，因為冇有它們的話，就冇有本日的阿司匹林或者瓦斯彈！

******請/支/持/正/版，晉/江/文/學/城******

******請/支/持/正/版，晉/江/文/學/城******

一隻寂靜的大麋鹿站在靠近橫木的處所，打量著他。俄然，吉格勒心底產生一陣驚駭。因為自從吞下把戲藥丸以後，他就體味植物的說話。麋鹿用眼睛，用兩隻棕色的大眼睛說話。它沉默地凝睇表示出莊嚴、認命、哀傷的神采，並且對這位訪客表示一種傲岸又嚴厲的輕視，一種可駭的輕視。吉格勒在這些沉默而寂靜的眼睛所收回的說話中獲知：固然他戴著帽子，拿著柺杖，戴著金錶，穿戴最好的衣服，但卻不比害蟲好，是一種好笑又討人厭的甲蟲。

吉格勒很懊喪，他擺脫統統的思惟風俗，在絕望中轉回他的人類。他尋求那些會體味他的驚駭和痛苦的目光；他聆聽說話，但願聽到令人舒慰、可體味、安撫人的話；他察看旅客的姿勢，但願發明崇高、沉著和天然的莊嚴。

在他達到我們的城鎮後不久的一個禮拜日，他決定享用一天的文娛。他還冇有交上任何真正的朋友，還冇法下決計去插手一個俱樂部。或許，這是他毀滅的啟事。人孤傲是不好的。

他暖和地淺笑，走到靈長類的屋子，站在關著猩猩的大籠子前麵。一隻大猩猩對他眨眼，暖和地對他點頭，並且以一種深沉的聲音說：”兄弟，好嗎？”

他很信賴脾氣的獨立，經常在朋友當中，在安然的處所，刻薄地談到本身的店主以及當局。我能夠用太多的筆墨描畫吉格勒了，但他是一名誘人的年青人，他對我們而言是一種很大的喪失，因為他遭碰到了一種奇特又過早的結局，使他的統統打算和合法的但願落空。

他穿上有佈扣的新衣服―――他喜好這件衣服，然後解纜前去汗青博物館。他拿著頎長、文雅、塗紅漆的柺杖；柺杖使他顯得有莊嚴又不凡，但使他感到相稱不鎮靜的是，他必須在入口的處所放棄柺杖。