第十八章[第1頁/共5頁]

“甚麼，我……不，當然，我不介懷。”傑裡米通俗不安的眼神高低打量著她，她感到心慌，“傑裡米，隨便坐吧，我給你煮點茶。”

“是如許，但她僅僅是為了你好。”

今後傑裡米・蘭登成為瑪麗客堂的常客。每天下午，安娜都會把傑裡米從燈柱下拉過來喝一杯茶。瑪麗煮茶的時候，安娜和傑裡米就聽著芭蕾音樂。安娜用腳尖在屋內扭轉，傑裡米在一邊鼓掌喝采。安娜向他行一個文雅的屈膝禮時，瑪麗曉得，安娜又回到了跟勞倫斯・萊爾一起在卡多根彆墅的客堂裡度過的光陰。

兩人的餬口進入正軌。瑪麗費了好大勁兒，纔在客堂的一角，騰出一塊空位，讓安娜練習芭蕾。她從本輿圖書館找來汗青、地理方麵的圖書，鼓勵安娜多讀書。她認識到，安娜不該隻接管如許的教誨，但這是她能賜與的最好的了。彆的，她曉得安娜的心機不在學習講義上。

瑪麗有些不測埠從縫紉機上抬開端，站在燈柱旁的阿誰年青男人羞怯地跟安娜站在一起。

“給……你和安娜的。”

瑪麗曾想過帶安娜到外洋去，但當她細心計齊截番後發明，底子冇有能夠。安娜冇有出世證明，冇有護照，實際上，任何能證明她身份的官方檔案都冇有，以是她們隻能被困在英國。她也想過搬出倫敦，但支出題目是不得不考慮的題目。彆的，在小村鎮她們太惹人重視，在倫敦如許的多數會，要隱姓埋名反而輕易。究竟上，安娜小時候一向餬口在卡多根彆墅裡，被認出來的機遇很小。

“這個，我冇有定見，我想跟你一個姓必定很成心機。”安娜同意。

“瑪麗，這是傑裡米。他是我的朋友，是不是，傑裡米？”

“很……有天賦。”傑裡米點點頭，“我在戰前看……過最好的芭蕾，她也……能夠。再……見，瑪麗。”

“太好了，傑裡米！”安娜鎮靜得鼓掌，“這個禮品太棒了，是不是，瑪麗？”

瑪麗看了一眼安娜。“你看到他了？”

“說了，他們也同意了。”瑪麗深吸了一口氣，她討厭本身扯謊，但她也曉得，不能讓安娜曉得她做的事。

“好。”安娜同意，“就是說我們不會丟下燈柱邊站著的阿誰不幸的人？”

幾天後的一個下午，安娜帶著傑裡米呈現在公寓，他還帶著一個裝著東西的籃子。

瑪麗打動得哭了出來，心想如果安娜曉得她做的統統，還會不會如許覺得：“現在，寶貝，這就夠了。但接下來幾年你都要跟我一起餬口，你跟我姓能夠會便利些。”