第30章 睡著的人和醒著的人(1)[第3頁/共6頁]

艾布・哈桑又問道：“誰是穆斯林的魁首？”

我將敞開胸懷將你迎候，

你的光臨是一種幸運，

他隨後又把一個年長的男仆喚到跟前，問他一樣的題目。那老仆走過來，俯伏在空中，答覆說：“是的，你是穆斯林的魁首！”

艾布・哈桑說道：“指安拉賭咒，我心中確切有一股怨氣，如果有一天我掌權失勢，非宣泄出來不成。”

“這是不成能的事。”艾布・哈桑說。

冇有朋友理睬我；

多少朋友，為錢多而交友我，

也不會有後繼之人。

艾布・哈桑又把一個寺人喚到駕前，問他：“我是穆斯林的魁首嗎？”

哈裡發說罷便倉促拜彆。馬斯魯爾走進屋，背上艾布・哈桑，掩好門，跟著主子回宮。當他們返回皇宮時，雄雞叫聲四起，東方已經暴露魚肚白。馬斯魯爾把艾布・哈桑背進宮中，放在哈裡發麪前。哈裡發對著他笑了笑。

必將欣喜若狂與你痛飲；

“我現在就向你講一個惡棍漢和廚師的故事。”

佐法爾表示服從，然後告彆而出。哈裡發又把宮娥綵女召來，叮嚀她們說：“這個睡著的人一會兒醒來時，你們要在他麵前叩吻空中，要圍在他四周為他辦事，給他穿上國王的打扮，要像服侍哈裡發那樣服侍他，毫不成以有半點不從。你們要對他說：‘你就是哈裡發！’”隨後又叮囑了她們一些應當說的話。哈裡發說完後，便到一個埋冇的處所，放下簾子睡覺。

“你的確胡說八道！”

隨後，一群宮女擁上前來，將他扶起，替他穿衣整容。一會兒，他發明本身已經坐在離地幾尺高、全用錦緞鑲織而成的皇位上。宮女們給他拿來靠墊倚在身後。他舉目張望，瞥見宮廷非常寬廣，數不清的男女奴婢正垂手肅立，籌辦聽候他的使喚。他不覺暗自笑了笑，心想：“看來，我不像是醒著，又不像是在夢中呀！”他站立起來，隨後又坐下。宮女們見此景象，都揹著他竊保私語，笑個不斷。艾布・哈桑感到侷促不安。他用力咬了咬本身的手指，感覺非常疼痛，便大聲叫喚起來。哈裡發在暗中看著他，高興得直髮笑。

“穆斯林兄弟們，你們來看呀！我明天剛開市就碰上這麼個傢夥，白吃白喝不給錢，反而開口罵人！”

艾布・哈桑講了惡棍漢和廚師的故過後，對哈裡發說道：“兄弟，我對你講的這個故事，此中是有啟事的，不錯吧？”哈裡發笑道：“這倒是個風趣的故事。現在你就講講你本身的故事和此中的啟事吧。”艾布・哈桑因而講道：