第八十九章 巴黎!巴黎![第1頁/共4頁]
“公使先生,美國當局一貫主張,以及我的十四點建議:巴黎和會不是分贓大會,毫不能新增哪怕一寸殖民地,不然天下大戰的慘痛流血將毫偶然義。美國當局與國際聯盟,必然會正視中國的主張,強權不能超出於公理之上。”
秦北洋借居在旅店地下室。他吃了兩片阿司匹林,咳嗽一整晚,瑟瑟發冷。九色收回熱量,一人一獸,抱作一團,像寒冬裡的流浪狗與流浪漢相互依偎。
十九歲的小練習生,穿戴保守的玄色長裙,為粉飾熬夜的黑眼圈化上盛飾,乍看像個小孀婦。她身上獨一的裝潢物,是左手中指的玉指環。出門前,她對著鏡子幾次演練,恐怕舉手投足出了不對,丟了中國的臉麵。
日本是強國,中國事弱國。中國的好處,充其量不過是列強間的一枚棋子。弱國無交際,一百年前的真諦,或許一百年後仍然是。
他牽著安娜的纖纖素手,帶著九色,拾級登上鐵塔。三百米高空,不但瞭望全部巴黎,另有凡爾賽宮和貢比涅叢林,班師門、蒙馬特高地、盧浮宮在內的無數巨大修建,蜘蛛網般向四周輻射出去,塞納河是穿透整張網的一條亮光絲帶。
俄然間,九色猖獗咬著仆人的褲腳管,收回灼燒的熱量,兩條前腿幾近要跳出瞭望台。埃菲爾鐵塔另一邊,巴黎無數屋頂的上空,飛來一隻奇特的東西——撲扇兩對翅膀,撒旦與天使合體的獸頭,舊約期間的惡靈。
歐陽安娜攝手攝腳地跨入凡爾賽大廳,坐在代表席背後的翻譯席。她發明,各國席位較著不平等,五大強國在最明顯位置。除了美國總統威爾遜,禿頂白鬍子酷似袁大頭的是法國總理克列孟梭,一頭銀髮的是英國輔弼勞合-布希,獨一的亞洲人是日本前輔弼西園寺公望。至於意大利輔弼奧蘭多,因為分贓不勻,剛憤而退出了會場。
第一件事是檢疫,西班牙流感剛掃蕩過歐洲。檢疫員發明秦北洋在發低燒,麵色糟糕,不時咳嗽。他對峙說本身冇有感冒,隻是身材衰弱。安娜終究派上用處,賄賂了檢疫員幾個法郎才處理費事。
“看,太陽升起來了。”
天亮時,中國駐美公使,全權代表顧維鈞前去凡爾賽宮,安娜同乘一輛馬車。法語是通行歐洲的交際與法律說話,受過教誨的人都以說法語為榮,何況法國事大會的東道主。中國代表團的法語翻譯,幾天前患上西班牙流感被斷絕,隻能由初出茅廬的歐陽安娜頂替。
安娜還冇到同傳程度,逐字逐句翻成法語。她籌辦一個徹夜,標記出世僻的法律術語,但麵對地球上最有權勢的男人們,連犯幾個語法弊端。外號“老虎”的法國總理克列孟梭,用賞識標緻女人的目光,打量中國交際部的女練習生。但她很快調劑了心態和節拍,句子主動跳到腦中,翻得更加流利,在場的法律專家幾次點頭。