第266章 (2)[第2頁/共6頁]

秦都督北蕃諸軍事、鎮北大將軍、開府儀同三司、朔方桓侯梁平老卒。平老在鎮十餘年，鮮卑、匈奴憚而愛之。

己酉，刁彝卒。仲春，癸醜，以王坦之為都督徐、兗、青三州諸軍事、徐、兗二州刺史，鎮廣陵。詔謝安總中書。安好聲律，期功之慘，不廢絲竹，士大夫效之，遂以成俗。王坦之屢以書苦諫之曰：“天下之寶，當為天下惜之。”安不能從。

玄月，甲寅，追尊故會稽王妃王氏曰順皇後，尊帝母李氏為淑妃。

梁州刺史楊亮遣其子廣襲仇池，與秦梁州刺史楊安戰，廣兵敗，沮水諸戌皆委城奔潰。亮懼，退守磬險。玄月，安打擊漢川。

秋，七月，己亥，南郡宣武公桓溫薨。初，溫疾篤，諷朝廷求九錫，屢令人趣之。謝安、王坦之故緩其事，使袁宏具草。宏以示王彪之，彪之歎其文辭之美，因曰：“卿固大才，安能夠此示人！”謝安見其草，輒改之，由是曆旬不就。宏暗害於彪之，彪之曰：“聞彼病日增，亦當不複支久，自可更小遲迴。”宏從之。溫弟江州刺史衝，問溫以謝安、王坦之所任，溫曰：“渠等不為汝所處罰。”其意覺得，己存，彼必不敢創新，死則非衝所製；若害之，無益於衝，更失時望故也。溫以世子熙才弱，使衝領其眾。因而桓秘與熙弟濟謀共殺衝，衝密知之，不敢入。俄頃，溫薨，衝先遣力士拘錄熙、濟而後臨喪。秘遂被燒燬，熙、濟俱徙長沙。詔葬溫依漢霍光及安平獻王故事。衝稱溫遺命，以少子玄為嗣，時方五歲，襲封南郡公。

冬，十月，丁卯，葬簡文帝於高平陵。

烈宗孝武天子上之上

冬，十仲春，有人入秦明光殿大喊曰：“甲申、乙酉，魚羊食人，悲哉無複遺！”秦王堅命執之，不獲。秘書監朱肜、秘書侍郎略陽趙整固請誅諸鮮卑，堅不聽。整，寺人也，博聞強記，能屬文，好直言，上書及麵諫，前後五十餘事。慕容垂夫人得幸於堅，堅與之同輦遊於後庭，整歌曰：“不見雀來入燕室，但見浮雲蔽白日。”堅改容謝之，命夫人下輦。