第278章 (3)[第1頁/共4頁]

秦驃騎將軍冇弈乾以其二子為質於金城王乾歸，請共擊鮮卑大兜。乾歸與冇弈乾攻大兜於鳴蟬堡，克之。兜微服走，乾歸收其部眾而還，歸冇弈乾二子。冇弈乾尋叛，東合劉衛辰。八月，乾歸帥騎一萬討冇弈乾，冇弈乾奔他樓城，乾歸射之，中目。

秋，七月，馮詡人郭質起兵於廣鄉以應秦，移檄三輔曰：“姚萇凶虐，毒被神人。吾屬世蒙先帝堯、舜之仁，非常伯、納言之子，即卿校、牧守之孫也。與其含恥而存，孰若蹈道而死！”因而三輔壁壘皆應之；獨鄭縣人苟曜不從，聚眾數千附於後秦。秦以質為馮翊太守；後秦以曜為豫州刺史。

太元十六年辛卯，公元三九一年春，正月，燕置行台於薊，加長樂公盛錄行台文書事。

劉衛辰遣子直力韑攻賀蘭部，賀訥困急，請降於魏。丙子，魏王珪引兵救之，直力韑退。韑徙訥部落，處之東境。

劉衛辰遣子直力韑帥眾八九萬攻魏南部。十一月，已卯，魏王珪引兵五六千人拒之，壬午，大破直力韑於鐵岐山南，直力韑單騎走。乘勝追之，戊子，自五原金津南濟河，徑入衛辰國，衛辰部落駭亂。辛卯，珪直抵其所居悅跋城，衛辰父子出走。壬辰，分遣諸將輕騎追之。將軍伊謂禽直力珪於木根山，衛辰為其部下所殺。十仲春，珪軍於鹽池，誅衛辰宗黨五千餘人，皆投屍於河。自河以南諸部悉降，獲馬三十餘萬匹，牛羊四百餘萬頭，國用由是遂饒。

八月，劉牢之擊翟釗於鄄城，釗走河北；又敗翟遼於滑台，張願來降。

冬，十月，壬辰，燕主垂還中山。

秋，七月，壬申，燕主垂如範陽。

西燕主永寇河南，太守楊佺期擊破之。

玄月，癸未，以尚書右仆射王珣為左仆射，太子詹事謝琰為右仆射。太學博士範弘之訟殷浩宜加贈諡，因敘桓溫不臣之跡。是時桓氏猶盛，王珣，溫之故吏也，覺得溫廢昏立明，有忠貞之節；黜弘之為餘杭令。弘之，汪之孫也。

秦兗州刺史強金槌據新平，降後秦，以其子逵為質。後秦主萇將數百騎入金槌營。群下諫之，萇曰：“金槌既去苻登，又欲圖我，將安所歸乎？且彼初來款附，宜推心以結之，何如複以不信疑之乎？”既而群氐欲取萇，金槌不從。

夏，四月，秦鎮東將軍魏揭飛自稱沖天王，帥氐、胡攻後秦安北將軍姚當作於杏城；鎮軍將軍雷惡地叛應之，攻鎮東將軍姚漢得於李潤。後秦主萇欲自擊之，群臣皆曰：“陛下不憂六十裡苻登，乃憂六百裡魏揭飛，何也？”萇曰：“登非可猝滅，吾城亦非登所能猝拔。惡地智略非常，若南引揭飛，東結董成，得杏城、李潤而據之，長安東北非吾有也。”乃潛引精兵一千六百赴之。揭飛、惡地有眾數萬，氐、胡赴之者首尾不斷。萇每見一軍至，輒喜。群臣怪而問之，萇曰：“揭飛等扇誘同惡，種類甚繁，吾雖克其魁帥，餘黨未易猝平。今烏集而至，吾乘勝取之，可一舉無餘也。”揭飛等見後秦兵少，悉眾攻之。萇固壘不戰，示之以弱，潛遣其子中軍將軍崇帥騎數百出厥後。揭飛兵擾亂，萇遣鎮遠將軍王超等給兵擊之，斬揭飛及其將士萬餘級。惡地請降，萇待之如初，惡地謂人曰：“吾自謂智勇傑出上時，而每遇姚翁輒困，固其分也！”