第344章 (1)[第3頁/共5頁]

太中大夫徐爰，自太祖時用事，素不禮於上。上銜之，詔數其奸佞之罪，徙交州。

十一月，乙卯，分徐州置東徐州，以輔國將軍張讜為刺史。

上覆遣中領軍沈攸之等擊彭城。攸之覺得清、泗方涸，糧運不繼，剛強覺得不成。使者七返，上怒，強遣之。八月，壬寅，以攸之行南兗州刺史，將兵北出；使行徐州事蕭道成將千人鎮淮陰。道成收養豪俊，來賓始盛。

宋紀十四（起強圉協洽，儘上章閹茂，凡四年）

薛安都子伯令逃亡梁、雍之間，聚黨數千人，攻陷郡縣。秋，七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。

魏東平霸道符反於長安，殺副將駙馬都尉萬古真等；丙午，司空和其奴等將殿中兵討之。丁未，道符司馬段太陽攻道符，斬之；以安西將軍陸真為長安鎮將以撫之。道符，翰之子也。

房崇吉守升城，勝兵者不過七百人。慕容白曜築長圍以攻之，自仲春至於夏四月，乃克之。白曜忿其不降，欲儘坑城中人，參軍事昌黎韓麒麟諫曰：“今勍敵在前而坑其民，自此以東，諸城人自為守，不成克也。師老糧儘，外寇乘之，此危道也。”白曜乃慰撫其民，各使複業。

閏月，魏以頓丘王李峻為太宰。

蒲月，壬戌，以太子詹事袁粲為尚書右仆射。

慕容白曜進屯瑕丘。崔道固之未降也，綏邊將軍房法壽為王玄邈司馬，屢破道固軍，曆城人畏之。及道固降，皆罷兵。道固畏法壽扇動百姓，迫遣法壽使還建康。會從弟崇吉自升城來，以母妻為魏所獲，謀於法壽。法壽雅不欲南行，怨道固迫之。時道固遣兼治中房靈賓督清河、廣川二郡事，戍磐陽，法壽乃與崇吉謀襲磐陽，據之，降於慕容白曜，以贖崇吉母妻。道固遣兵攻之，白曜自瑕丘遣將軍長孫觀救磐陽，道固兵退。白曜錶冠軍將軍韓麒麟與法壽對為冀州刺史，以法壽從弟靈民、思順、靈悅、伯憐、伯玉、叔玉、思安、幼安等八人皆為郡守。