繁體中文小說 - 都市娛樂 - 資治通鑒 - 第85章 (2)

第85章 (2)[第1頁/共6頁]

群臣複奏進攝天子子安、臨爵為公,封兄子光為衍功侯;是時莽還歸新都國,群臣複白以封莽孫宗為新都侯。

居攝元年丙寅,公元六年春,正月,王莽祀上帝於南郊,又行迎春、大射、養老之禮。

莽將即真,先奉諸符瑞以白太後,太後大驚。是時以孺子未立,璽臧長樂宮。及莽即位,請璽,太後不肯授莽。莽使安陽侯舜諭指,舜素謹敕,太後雅愛信之。舜既見太後,太後知其為莽求璽,怒罵之曰:“而屬父子宗族,蒙漢家力,繁華累世,既無以報,受人孤寄,乘便當時篡奪其國,不複顧恩德。人如此者,狗豬不食其餘,天下豈有而兄弟邪!且若自以金匱符命為新天子,變動正朔、服製,亦當自更作璽,傳之萬世,何用此亡國不祥璽為,而欲求之:我漢家老孀婦,旦暮且死,欲與此璽俱葬,終不成得!”太後因涕零而言,旁側長禦以下皆垂涕。舜亦悲不能自止,很久,乃仰謂太後:“臣等已無可言者。莽必欲得傳國璽,太後寧能終不與邪?”太後聞舜語切,恐莽欲脅之,乃出漢傳國璽投之地,以授舜曰:“我老已死,如而兄弟今族滅也!”舜既得傳國璽,奏之;莽大說,乃為太後置酒未央宮漸台,大縱眾樂。莽又欲改太後漢家舊號,易其璽綬,恐不見聽;而莽疏屬王諫欲諂莽,上書言:“皇天廢去漢而命立新室,太皇太後不宜稱尊號,當隨漢廢,以奉天命。”莽以其書白太後,太後曰:“此言是也!”莽因曰:“此悖德之臣也,罪當誅!”因而冠軍張永獻符命銅璧文,言太皇太後當為新室文母太皇太後;莽乃下詔從之。因而毒殺王諫而封張永為貢符子。

班彪讚曰:三代以來,王公失世,稀不以女寵。及王莽之興,由孝元後曆漢四世為天下母,饗國六十餘載,群弟世權,更持國柄;五將、十侯,卒成新都。位號已移於天下,而元後卷卷猶握一璽,不欲以授莽,婦人之仁,悲矣!

東郡太守翟義,方進之子也,與姊子上蔡陳豐謀曰:“新都侯攝天子位,號令天下,故擇宗室老練者覺得孺子,依托周公輔成王之義,且以張望,必代漢家,其漸可見。方今宗室衰弱,外無強蕃,天下傾首從命,莫能亢抜國難。吾幸得備宰相子,身守大郡,父子受漢厚恩,義當為國討賊,以安社稷。欲舉兵西,誅不當攝者,選宗室子孫輔而立之。設令時命不成,死國埋名,猶能夠不慚於先帝。今欲發之,汝肯從我乎?”豐年十八,勇壯,承諾。義遂與東郡都尉劉宇、嚴鄉侯劉信、信弟武平侯劉璜結謀,以玄月都試日斬觀令,因勒其車騎、材官士,募郡中英勇,擺設將帥。信子匡時為東平王,乃並東平兵,立信為天子;義自號大司馬、柱天大將軍。移檄郡國,言:“莽毒殺孝平天子,攝天子位,欲絕漢室。明天子已立,共行天罰!”郡國皆震。比至山陽,眾十餘萬。