第42章 酒神節三[第1頁/共5頁]

[1]周作人譯本《書庫》：波塞冬給了他（俄裡翁）渡海的本領。他最後娶了西得，赫拉因為她來同她本身比美，把她扔下冥土去了。隨後他走到喀俄斯，對於俄諾庇翁的女兒墨洛珀去求婚。但是俄諾庇翁把他灌醉了，在他睡著的時候弄瞎了他的眼睛，把他扔在海岸上。但是他走到赫斐斯托斯的鍛冶場去，抓住一個小孩，放在他的肩上，叫他帶路到日出的處所。到了那邊，為那日光所醫好，規複了目力，他就從速地去打擊俄諾庇翁去了。但是波塞冬給他預備了一所赫斐斯托斯所造的在地底下的屋子。厄俄斯卻愛上了俄裡翁，把他搶走，帶到德羅斯去了。因為她曾與阿瑞斯同床，以是阿芙洛狄忒便叫她永久在愛著人。

不管甚麼體例，她都想試上一試。

狄安娜儘力辯白著他的話，用力揉了揉眼睛，確認本身冇聽錯，才當真地點了點頭：“想。”

她重新拆了一罐子酒，持續往喉嚨裡灌：“我隻是不想讓他活力罷了。”每天夜裡，阿波羅在她身邊躺下的時候，永久都會深深地皺起眉。她獨一能做到，也隻要讓他在白日和傍晚的時候，過得舒心一些罷了。

俄裡翁驚奇得說不出話來。

他的狄安娜，冇有騙他。

她掰著指頭，一個接著一個地數道：

阿波羅悄悄攏著懷中少女的銀色長髮，金眸中閃過一絲近乎殘暴的冷意，“不管你明天是當真的，還是和科洛尼斯專門做給我看的一場戲。我都必須得承認，你勝利地令我感遭到了妒忌。”

“我如何曉得？”阿波羅悄悄笑了，“我還曉得你向俄諾庇翁的女兒求婚，卻為俄諾庇翁所傷，又被奉告隻要日光才氣醫好你的眼睛，因而你便去了東方。俄裡翁，莫非你不曉得，我身兼太陽神與醫藥之神這兩個神職麼？莫非你不曉得太陽是從東方升起的麼？

“喂喂。”俄裡翁彷彿有些不滿，“把話說得這麼滿真的能夠嗎？”

她說著說著，胸口悶悶地疼得短長。

“乾預？乾預甚麼？”她迷含混糊的,有些茫然地瞪著他。

唔，她竟然，喝醉酒了？

俄裡翁近乎惶恐地脫口而出：“你如何曉得？”

“我該拿你如何辦纔好？狄安娜……”

俄裡翁又“嘿嘿嘿嘿”地笑了：“太陽神殿下好，真是好久不見。”

阿波羅低頭看著她，金眸已透染了一抹澄徹的湛藍。

“乾預雅典和亞特蘭蒂斯的戰役。”對方說著,竟然一口氣翻上了城牆，捧起她喝過的半罐酒咕嘟咕嘟地灌，而後將空罐子順手一摔，頗具豪氣地問道：“想不想和我一起去打獵？”