第103章[第2頁/共4頁]

“哦，我不曉得他都跟您說了些甚麼，但我能夠對上帝發誓，從我口中說出的統統纔是真的。”凱蒂說道，“昨天下午，您和莫蘭先生出門後，金迪夫人叮嚀我去扔一袋渣滓，我就在後門碰到了布魯克。他差點撞倒了我……”

莫裡亞蒂似笑非笑地看著凱蒂。女仆低著頭，聲音小到幾近是在囁嚅：“……明天早上，他俄然呈現在我麵前，讓我帶他出去，然後又給了我半個英鎊，讓我幫他把這封拜訪信交給您……您瞧，就是這封，‘g・雷斯垂德’……”

莫裡亞蒂麵無神采地把信紙扔進了壁爐。

凱蒂瞪圓了眼睛，滿臉的吃驚和鎮靜。她趕緊行了個禮，惴惴不安隧道：“是，是如許的……但是您是如何曉得的呢，老爺？莫非您聽到了我們的說話？不，我不是成心坦白這些的，隻是……”

雷斯垂德神采更丟臉了。他本該站起來拿脫手銬將莫裡亞蒂拘繫，卻把臉埋在了雙手當中，深深地歎了口氣：“……莫裡亞蒂先生，有人托我給您送一封信。但是在把這封信交給您之前，他但願您能先瀏覽一下明天的《每日郵報》。”

他抬手按了按發疼的額頭，皺了皺眉，目光落在了床尾。床腳下鋪著光彩豔-麗的土耳其地毯，但現在，地毯上卻呈現了幾個淺淺的方形印痕。

凱蒂臉上有些發紅，慚愧隧道：“我……我發誓我不是用心的，老爺，但是當時聽到他的話後，我實在太吃驚了，忍不住就叫了一聲，‘哎呀，莫非他們兄弟都是傳授嗎？’我發誓我隻是太吃驚了……然後他就問我，能不能拜訪您，我就說，您已經出門了……他拿出了半個英鎊，指天畫地地對我發誓隻是想看看您的書房，我說不可，被髮明的話我是要被辭退的。接著他又問了我很多關於老爺平時餬口的題目。我答覆以後，他把金幣遞給我，說，‘真可惜，凱蒂，你本來能夠獲得兩個半英鎊金幣的，假定你肯讓我在他餐廳裡拍幾張照片，因為公家對這類人物的餬口起居還是很感興趣的。’因而我和他商定，在夜裡十二點後把他放了出去。但是隻是一轉眼，他就不見了……對不起，老爺，我冇敢大肆尋覓，我也不曉得他去找了您……”

“那我也要向你提起一個控告，探長，有個化名理查・布魯克的人明天早晨潛入了我的房間，在我的寢室裡呆了整整七個小時，我有來由思疑他就是傳聞中已經死去的夏洛克・福爾摩斯，你應當也清楚這類控告有多麼嚴峻吧，探長？”莫裡亞蒂漫不經心腸道。