第52章 首發[第1頁/共4頁]

【註釋】1暍：中暑，受暴熱。

【註釋】1寓：前人以為寓即“誤”字，大抵以音近為義，指昏忘之病，就是現在所謂的老年健忘症，或老年聰慧症。也有另一種定見以為寓當是“■”字的假借，指疣病，就是中醫學上所謂的千日瘡，是因病毒傳染而在皮膚上生出小疙瘩。

【譯文】再往北三百五十裡，是座白沙山，周遭三百裡大小，到處是沙子，冇有花草樹木和禽鳥野獸。鮪水從這座山的山頂發源，然後潛流到山下，水中有很多白玉。

又東北二百裡，曰龍侯之山，無草木，多金玉。決（決）之水出焉，而東流注於河。此中多人魚，其狀如■（t0）魚，四足，其音如嬰兒，食之無癡（ch9）疾。

【譯文】再往北二百裡，是座狐岐山，山上冇有花草樹木，到處是青石碧玉。勝水從這座山發源，然後向東北流入汾水，水中有很多蒼玉。73

【譯文】總計北方第二列山係之首尾，自管涔山起到敦題山止，一共十七座山，路過五千六百九十裡。諸山山神都是蛇的身子人的麵孔。祭奠山神：把毛物頂用作祭品的一隻公雞、一頭豬一起埋上天下；在祀神的玉器頂用一塊玉璧和一塊玉珪，一起投向山中而不消米祀神。

【譯文】再往北三百八十裡，是座狂山，冇有花草樹木。這座狂山，夏季和夏天都有雪。狂水從這座山發源，然後向西流入浮水，水中有很多良好玉石。

【註釋】1麅鴞：傳說中的一種怪獸，非常貪婪，不但吃人，並且在吃不完時，還要把人身的各個部位咬碎。

又北三百五十裡，曰鉤吾之山，其上多玉，其下多銅。有獸焉，其狀（如）羊身人麵，其目在腋下，虎齒人爪，其音如嬰兒，名曰麅（p2o）鴞（xi1o）1，是食人。

【註釋】1錞：憑藉。這裡是坐落、高踞的意義。

【譯文】再往北三百八十裡，是座諸餘山，山上儲藏著豐富的銅和玉石，山下到處是富強的鬆樹和柏樹。諸餘水從這座山發源，然後向東流入旄水。

又東北七十裡，曰鹹山，其上有玉，其下多銅，是多鬆柏，草多茈（z!）草。條菅（ji1n）之水出焉，而西南流注於長澤。此中多器酸1，三歲一成，食之已癘。

【註釋】1仞：當代的八尺為一仞。

【譯文】再往北三百五十裡，是座梁渠山，不發展花草樹木，有豐富的金屬礦物和玉石，脩水從這座山發源，然後向東流入雁門水。山中的野獸大多是居暨獸，形狀像彙卻渾身長著紅色的毛，收回的聲音如同小豬叫。山中另有一種禽鳥，形狀像誇父，長著四隻翅膀、一隻眼睛、狗一樣的尾巴，稱呼是嚻，它的叫聲與喜鵲的鳴叫類似，人吃了它的肉便能夠止住肚子痛，還能夠治好腹瀉病。