第23章 被偷的白象(1)[第1頁/共6頁]
“是,督察長。”
他照上麵如許念:
“哈森・本・阿裡・本・賽林・阿布達拉・穆罕默德・摩伊賽・阿漢莫爾・傑姆賽覺吉布荷伊・都裡普・蘇丹・愛布・佈德普爾。”
“是,督察長。”
“噢,從四分之一噸到半噸之間,隨便多少都行。”
“照凡是的時候定時向我陳述。”
“是,督察長。”
“把那隻象的照片和附帶的申明書拿給這些人,叮嚀他們搜尋統統的火車和往外開的渡船和其他的船。”
“好吧,你聽著。如果我有弄錯的處所,請你改正。”
“哎呀,您曉得那些人是誰嗎?”
“是,督察長。”
“隻好姑息吧,歸正找不到更好的;但是他把鼻子捲起來,塞在嘴裡。這未免太不剛巧,必然要令人產生曲解,因為他平常當然不會把鼻子捲成這個模樣。”他又按了按鈴子。
我熱忱地和他握手,向他伸謝,並且內心也確切是感激他。我越看這位先生,就越喜好他,也越對他這行職業當中那些奧秘不成思議的事感情應戀慕和驚奇。然後我們在這天早晨臨時分離了,我回寓所的時候,比到他的辦公室來的時候內心歡愉很多了。
“我想他對插圖是不在乎的。那就是說,我感覺他並不會把插圖比簡樸的文字看得更貴重。”
柏恩斯來了。布倫特督察長把全數案情給他申明,一五一十地說得很詳細。然後他用開朗而判定的口氣說(由他的調子能夠聽出他的體例已經訂定得很清楚,並且也能夠曉得他是慣於下號令的):
“從速派便衣偵察到統統的鐵路上去,往北直到加拿大,往西直到俄亥俄,往南直到華盛頓。”
“亞拉裡克,把柏恩斯隊長找來吧。”
他走了。
過了兩禮拜,統統安然無事――然後我的災害就開端了。白象被偷了!深夜有人把我喚醒,告訴我這個可駭的不幸事件。我一時的確因驚駭和焦心而發瘋,我真不知如何是好。然後我垂垂安靜下來,規複了神態。我不久就想出了體例――因為究竟上一個有腦筋的人所能采納的隻要一個獨一的體例。當時候固然已經是深夜,我還是趕到紐約去,找到一名差人引我到偵緝總隊去。幸虧我到得恰是時候,固然偵緝隊的頭子、馳名的督察長布倫特正在籌辦解纜回家。他是其中等身材、體格健壯的人,當他沉思的時候,他慣愛皺起眉頭、凝神地用手指頭敲著額部,頓時給你一個印象,使你堅信本身站在一個不平凡的人物麵前。一看他那模樣,就使我有了信心、有了但願。我向他申述了我的來意。這樁事情涓滴也不使他惶恐,看模樣,這對他那鐵普通的平靜並冇有引發多大的反應,就彷彿我奉告他的事情是有人偷了我的狗普通。他揮手叫我坐下,沉著地說道: