第63章 翻譯書稿[第1頁/共5頁]

曾遙點點頭，道：“好，我曉得了，感謝你。”

胖丫捧著那本《根本醫學》漸漸的念，曾遙坐在一旁執條記錄。胖丫念一句，看他寫一句，曾遙的字標緻超脫，一看就是從小練出來的。胖丫偶爾會糾錯，奉告他不是阿誰字，是另一個同音字。醫學專業文籍上頭的專馳名詞很多，光聽音不可，胖丫還的奉告他是哪個字。幸虧小時候看繁體小人書看的多，看懂繁體字倒是冇啥困難。

“跟大夥說個好動靜，我們的酒樓裝修好了！”王老四笑眯眯道：“今個趁著大師都在，咱一塊上酒樓瞧瞧吧！”

“番邦筆墨？”曾遙驚奇，大□□一貫瞧不上番邦，不明白為何會有這麼多番邦人的書。

曾遙無語的點點頭，一臉鄙夷的看著胖丫將那些擺放到原位。

胖丫接過來一看，頭大如鬥。這玩意是本英文書，翻開一看，內裡密密麻麻的英語。胖丫宿世作為國際大廚，常出入國際比賽，常用英語還是懂些的，可這裡頭那些長長的醫學專業單詞倒是一個都不熟諳。

那霍老祖留下的竟然全都是甚麼穿越xx重生xx霸道總裁的小嬌妻等等格式，另有好幾本*，胖丫俄然思疑那霍老祖到底是男的女的。一宅男看甚麼*文，莫非不該該看甚麼修真龍傲天嗎？

剛過元宵節，李捕頭吃緊火火尋了王家大舅做媒，上王家提親，互換了庚帖。李捕頭光棍三年，終究另娶，實在叫鎮子上的人吃了一驚。

如此一來進度並不快，小半個月工夫才翻譯了一百來頁。兩人翻譯了一上午，該歇歇吃午餐了，胖丫趁便連飯都做了。本來胖丫來四時堂，對娘說的是她來當廚娘，王珍便冇有思疑甚麼。

酒樓仲春開張，胖丫籌算趕在開張前把翻譯搞定，剩下的就該曾遙自個研討了。

曾遙的臉唰一下紅了，解釋道：“冇……我就順手翻了幾頁。”

王珍滿臉桃花開，彆提多幸運了。李坤從對門嗷嗷叫著跑來跑去，李捕頭怕兒子碰壞了聘禮，一把撈著他抱起來。

說著，就翻開了書，捧到油燈下看了起來……

“《鳳於九天》？”曾遙看著那書的封麵，兩個翩翩佳公子畫的還挺都雅，“挺霸氣的名字……”

“，就是畫本，酒館裡平話的講的故事之流。都是與醫學無關，小女子愛看的，你就不要看了，時候貴重，還是研討醫術要緊。”胖丫嘿嘿笑道。

開初胖丫還擔憂李坤那熊孩子趁著本身不在欺負娘，可厥後發明，那熊孩子熊歸熊，對美食卻冇有涓滴抵當力。隻在頭一日他爹送他來王家的時候鬨了一下脾氣，然後李捕頭直接給他煮了碗素麵，對李坤道：“你如果不肯意來王嬸嬸家用飯，今後每天就吃爹煮的麵，你本身選。”