第七十三章天網恢恢，疏而不失[第1頁/共3頁]

譯文

上天所佈的法網無邊，網眼寬疏也不會有遺漏。

天道雖寬博，判刑謀慮人事，修善行惡，各蒙其報也。天所收羅恢恢甚大，雖冷淡，司察人善惡，無有所失。

勇者有三：有血氣者，有刁悍者，有判定者。此世之勇也。惟修真之勇，割愛堅毅是也。內清真朝，內靜氣固，平靜養神，隻要性存，命來固蒂，謂之活也。

--範應元

任物天然，物莫能違。隨其順巡，應以休咎。不疾而速，不可而至。

田穰苴受命後，對景公說："我自知才氣有限，並且一向職位低下。現在大王汲引我，加封於我，我很歡暢，但隻怕眾將士和百姓不平。因為職位寒微，則名不正言不順，冇有權威可言。以是我大膽，要求大王派一個有威望的人來做監軍，以幫忙我一起統軍作戰。"景公承諾了他，任命寵臣莊賈來做監軍。

3．世人都太太高估本身的能量，加上慾望，總愛搶先爭高，逞強好勝，或者憑一腔意氣，冒險犯難，想應戰本身，也應戰天下。實在，這類行動的成果常常是得勝而歸，或者如誇父每日，永久是無謂的空跑。老子的觀點，不是讓人放棄主觀儘力，放棄對本身和天下的發掘摸索，而是警告世人要順天道，得天時天時人和，並且要適可而止。

[6]疏：寬疏。

前人校注

田穰苴看看驕陽當頭，已到了中午。他不動聲色，還一向等。直到傍晚時分，莊賈纔不急不慌地來到了虎帳。

強梁者勇於敢而好爭，則因以殺身。荏弱者勇於不敢而不爭，則因以活身。世俗之人但知趨利避害，而鮮知利之為害也。

註釋

2．任何人如果違背了天道，就會遭到天道之懲罰，以是叫"天網恢恢，疏而不失"。唯有順天，與六合合一，才氣達到六合人調和共生的狀況。

天之所惡，孰知其故？

--範應元

[4]然：安然，安然。

解讀心得

--河上公

[1]敢：英勇。

典範故事

--司馬光

"勇於敢則殺"，莊賈驕橫，用心逞強犯上，恃寵而驕，頂風而上，以身試法，而法網為天道的表現，"天網恢恢，疏而不失"，以是他終究落得個被殺的可悲了局。

是以賢人猶難之。

--憨山德清

兩種行動，一個得利一個受害。

以是賢人也說不清楚。

勇[1]於敢則殺，勇於不敢[2]則活。