第17章 回憶錄17[第1頁/共5頁]

“她父親卻把她許給了巴克利。可那女人卻對我特彆虔誠，如果不是產生了印度動亂，彷彿我能夠把她娶到手。

“大夫證明，上校因為中風而死。你看，這實在是一件再簡樸不過的案子。”

“這與此案又有何乾呢?”

“嗯?”

“假定能說出它的名字，那對破案就太有效了。能夠是鼬鼠一類的東西，不過要比我見過的大很多。”

“上天有眼，他才死於非命。如果我把他的腦袋翻著花，他也不過是罪有應得。

“這就是那條街，”福爾摩斯說，“啊，辛普森來了。”

“那厥後呢?”

“是如許，在七點半巴克利夫人分開家時，她和丈夫還很和諧。一樣必定，她一返來，就走到那間淩晨起居室，叫人給她備茶。當巴克利上校去見她時，她俄然衝動地責備起上校來。以是說，在七點半到九點鐘之間，必然產生了甚麼事，使她完整竄改了對上校的豪情。可莫裡森蜜斯在一個半小時以內，始終都與巴克利夫人呆在一起。由此能夠必定，固然莫裡森蜜斯不承認，但她必然曉得這件事的某些環境。

“‘“我是已經死了，”這小我說。這小我說話，聽起來令人驚慌。他神采陰霾而可駭，頭髮和鬍子已經灰白，臉像乾枯的蘋果。

“不是。”

這小我向前俯身，翻開屋角一隻籠子的門，竄出來一隻標緻的紅褐色的小植物，身子肥大而柔嫩，鼬鼠似的腿，頎長的鼻子，非常美的紅眼睛。

“這個發明，彷彿把事情弄得比之前更亂了。”我說。

“‘我曾經承諾巴克利夫人，決不說出這件事，’莫裡森蜜斯說道，‘如果我確切能夠幫忙她，我甘願把禮拜一早晨產生的事情全都奉告你。

“我要顛末一條乾枯的河道。但是當我爬到河道拐角處時，恰好突入了六個敵軍的埋伏當中。我立即被打暈疇昔，手腳都被綁上。可我真正的傷痛是在內心，因為當我醒來時聞聲了他們的說話，弄清了給我安排線路的那小我，通過一個土著仆人，把我給出售了。

歇洛克・福爾摩斯說道：“我傳聞你碰到了巴克利夫人，你們都認出對方來了。我想，厥後是你跟從她回家，巴克利夫人當時能夠是劈麵斥責了他的行動。你奔過了草坪，闖了出來。”

次日中午，我們趕往赫德森街。

“我把從貝克街雇傭的一個孩子派去看管他，不管如何，他也甩不掉那孩子的。”

“當然，不過需求一個見證人。”