58.好笑[第1頁/共4頁]

詞條圖冊

馬克・吐溫

《湯姆・索亞曆險記》自出版以來，就廣受追捧，是史上最典範的曆險記之一。該書大得勝利以後，馬克・吐溫又創作了《密西西比河上的餬口》（1883年）和《哈克貝利・費恩曆險記》（1884年），被先人推許為“密西西比河三部曲”，複原了19世紀中前期最實在的美國社會。而《哈克貝利・費恩曆險記》中的仆人公道是《湯姆・索亞曆險記》中的哈克貝利・費恩”，是以也被以為是《湯姆・索亞曆險記》的續篇。

編輯

4.

後代影響

馬克・吐溫．湯姆・索亞曆險記（注音版）：21世紀出版社，2010

馬克・吐溫．湯姆・索亞曆險記（中文導讀英文版）：清華大學出版社，2012

“馬克・吐溫”是他的筆名，原是密西西比河海員利用的表示在航道上所測水的深度的術語。

6.

作者簡介

馬克・吐溫（1835―1910），美國作家，實在姓名是塞繆爾・蘭霍恩・克萊門斯。

編輯

湯姆・索亞曆險記．易文網．2011-8-25[援引日期2014-11-8]

當湯姆和哈克來到苦楚的墳場，躲藏在三棵大樹前麵的時候，他們目睹了一場凶殺案的產生。這場凶殺案構成了一個牽掛，因為真正的殺人犯印江・橋埃把殺人罪名推委掉，放在了酒鬼莫夫・波特身上，而稀裡胡塗的莫夫・波特竟真覺得本身殺了人。這個牽掛還為今後一係列的牽掛埋下了伏筆。真正的殺人犯印江・橋埃和被冤技的莫夫・波特這時候在讀者那邊構成了一種張力，使他們產生了衝突、奧秘、期盼和不安的心機。在冇有讀到成果之前，他們會非常焦炙地使出渾身解數來給出一個令他們本身的倫理、品德感到對勁的成果。

[美]馬克・吐溫著張建平譯．湯姆・索亞曆險記．上海市：上海譯文出版社，2007-07-01：封底

1.

2.

馬克・吐溫在《湯姆“索亞曆險記》裡對主日黌舍的描述無不充滿了諷刺、嘲笑的意味。校長是一名道貌岸然的人，“他手裡非拿著一本聖詩不成，就好象一個歌頌家開音樂會的時候，從台上走到前麵去合唱，非把歌單拿在手裡不成一樣――固然誰也不曉得那是為甚麼：因為在台上享福的那些人向來都不會用得上那本聖詩或者那張歌單。”校長的道貌岸然在他給湯姆發獎品――一本精彩的《聖經》時被諷刺到了最大程度。校長給湯姆發獎品時，內心很明白，如果這孩子能在他的大腦裡儲存著一丁點《聖經》裡的知識的話也就讓民氣對勁足了，以是，他底子冇有資格領獎。但是，湯姆不知從那裡弄來的《聖經》背誦合格證――九張黃條兒，九張紅條兒和十三張藍條兒――都一點不假，票臉部有效，冇法推委。這時，那些曾經拿背誦《聖經》的便條給湯姆以調換其出售刷牆特權的孩子們驀地覺悟了過來，而給湯姆發獎的校長卻還矇在鼓裏，眼睜睜地讓這個肚子裡冇有一點兒《聖經》知識的湯姆獲得了《聖經》背誦的最高名譽。這真是一種縱情諷刺、嘲弄的“玄色詼諧”。