58第58章[第2頁/共6頁]
周瑞家的吃不住了,忙賠笑道:“瞧你這丫頭說得。不過是兩朵花兒,也算不得甚麼端莊禮。因寶女人不愛這些花啊粉的,姨太太說白放著可惜了,才叫我順腳送過來的……”說到前麵不由收了聲,心知這一亂,本身可將話說錯了。
這個故事讀來令人發笑,同時也反應了清朝宦海上的流行一時的民風——“端茶送客”。當時,部屬拜見下屬,下屬雖讓酒保泡茶相待,但多數是不喝的。當下屬舉起茶杯做欲喝狀時,那就是下“逐客令”的表示,酒保會立即高呼“送客”。
就這麼大一屋子,門頭的嬤嬤們有甚麼冇聽著的。隻是王嬤嬤心是向著黛玉的,錢嬤嬤本就是教養嬤嬤,教黛玉端方的,這會子隻要比黛玉更氣的,不過是小丫頭們已經出了頭,她自重身份不好再張口罷了,賈府裡的那幾個嬤嬤本也有想當和事佬的,卻聽得小丫頭們一口一個“無君無父”、“用心的”,都擔不起這個名聲,隻得閉口不語。這會子見問將過來了,有那笨的,賠笑道:“不過是女人的一份心,不拘甚麼的……”總算笨得另有救,忙自轉口又道:“隻是這倒是女人頭一遭回薛姨太太的禮,都是一個府裡住著的,如有點差池老是不好的。少不得,尋小我問問?”
“噢……”黛玉咬著這個字繞了三圈,隻將周瑞家的心也要吊將出來。——虛禮呢,這意義,薛舅姨都不講虛禮了,本身若再和她這個主子講甚麼“不是彆人剩下的不會送到我這兒”的話,不說吝嗇,也算矯情了罷。不愧是慣在內裡走動的,說出的話來就是老道。
2、本章最後所說,暗射“端茶送客”
作者有話要說:備註:
“吃了的……倒真是糟蹋了東西。”
待到晚間黛玉換衣淨麵時,瞟眼瞧見嫻雅腕上攏了串紫檀蓮花珠子,竟似月梅的愛物,不由提了句。那廂裡月梅撇嘴道:“這小蹄子,偏說我又拍疼她了,定扭著要這串珠子戴兩日才肯罷休……”黛玉聽了笑道:“你總縱著她,哪次不讓她哄走你樣東西去。要我說,下次你裝樣兒打潤妍就是了。也好讓她沾沾便宜。”月梅瞪了潤妍一眼,氣鼓鼓隧道:“我倒也想呀,隻不過還是等那丫頭瘦上幾斤來罷……女人不記得了?前兩個月也為了件甚麼事來著,我捏了回她的耳朵,隻重得提都提不起來,偏我又不敢多用力兒,隻差點穿了幫。她那耳朵上卻留了好久的印子,王嬤嬤見著了,還怪我手黑,不知輕重……”黛玉這纔想起是有此事,不由也笑將出來。