第63章 城[第4頁/共4頁]
又東三百八十裡曰猨翼之山。此中多怪獸,水多怪魚。多白玉,多蝮蟲,多怪蛇,不成以上。
再往東三百八十裡,是座即翼山。山上發展著很多奇特的野獸,水中發展著很多奇特的魚,還盛產白玉,有很多蝮蟲,很多奇特的蛇,很多奇特的樹木,人是不成上去的。
【譯文】
又東五百八十裡曰禺槀之山。多怪獸,多大蛇。
右南經之山誌,大小凡四十山,萬六千三百八十裡。
再往東三百七十裡,是杻陽山。山南麵盛產黃金,山北麵盛產白銀。山中有一種野獸,形狀像馬卻長著紅色的頭,身上的斑紋像老虎而尾巴倒是紅色的,呼嘯的聲音像人唱歌,稱呼是鹿蜀,人穿戴上它的毛皮便能夠多子多孫。怪水從這座山發源,然後向東流入憲翼水。水中有浩繁暗紅色的龜,形狀像淺顯烏龜卻長著鳥一樣的頭和蛇一樣的尾巴,稱呼是旋龜,叫聲像劈開木頭時收回的響聲,佩帶上它就能令人的耳朵不聾,還能夠治癒腳底老繭
又東三百裡柢山。多水,無草木。有魚焉,其狀如牛,陵居,蛇尾有翼,其羽在魼下,其音如留牛,其名曰鯥,冬死而複活。食之無腫疾。