第六章 伊萊諾[第1頁/共4頁]

和塔裡斯比擬，嚴紹反倒冇有甚麼多餘的設法。

隻是他如何也想不到，塔裡斯的效力竟然會這麼快，並且…

畢竟此次塔裡斯是籌算憑著這本小說來挽救本身的出版社和報社，天然不但願因為翻譯的乾係而喪失本身的好處。

這也是冇有體例的事情，出版社的阿誰員工程度比較差，這的確是個究竟，但另一個究竟就是嚴紹的程度也不如何高，兩小我湊到了一塊，那成果也就…

“那麼這本書，也是在我們出版社出版嗎？”

有了這麼一本好書在手裡，塔裡斯也就有信心將本身的出版社和報社救活了。

“這是我的侄女，還在上大學，本身精通英語、西班牙語和葡萄牙語，並且正在學習德語和俄語，因為臨時找不到人手的乾係，以是就先找她來幫手…”

一旁的塔裡斯也先容了起來。

這麼想著，搖點頭，塔裡斯向著出版社的方向走去。

就如前麵所說，這個期間婦女的職位還是很低的，固然女子也能到黌捨去上學，但是想要事情的話卻很困難，絕大多數的女子在從黌舍畢業後，根基上都是呆在家裡相夫教子。

既然已經明白這是本長篇小說了，那麼塔裡斯也就將話題轉移到了本身最在乎的一點。

伊萊諾的事情很簡樸，就是將嚴紹的書稿從英文翻譯成法文，另有就是催稿的任務。

“當然。”嚴紹冇有半點躊躇。

“這位是？”

既然已經看過書稿，並且也已經對勁了，接下來塔裡斯和嚴紹也就談起了酬謝的題目。

“女人？”

聽塔裡斯這麼說，嚴紹也鬆了一口氣。

“冇錯。”嚴紹點了下頭，然後解釋道。“這隻是第一部罷了，我籌算將這部小說弄成和《人猿泰山》一樣的長篇小說，以是接下來還會有很多…”

聽到塔裡斯說要顧個譯者，撓了撓頭，嚴紹謹慎翼翼的問道。

至於在事情期間，嚴紹是否會攻擊伊萊諾這個題目，不管是塔裡斯還是伊萊諾都冇有擔憂過――――――或者說嚴紹真如果去攻擊伊萊諾的話，塔裡斯感覺本身應當擔憂的反而是嚴紹…

聽到嚴紹這麼問，塔裡斯倒是一笑。

嚴紹本來覺得塔裡斯會找來一個男的，成果最後卻冒出了一個女人來，這讓他多少有些不測。

在他來的阿誰期間，中國婦女的職位已經快比男姓都高了，瞧不起婦女甚麼的如果讓人曉得了，他絕對會死的很風趣的。以是在略微吃驚了一下後，嚴紹的神采就規複了平常的模樣。