六十九(4) 將軍解甲池邊坐 掛卻‘絕演’論詩文[第1頁/共2頁]
“說得好。”瀝重聽三橫口語,卻聽得有滋有味。
想著,她不由要求三橫也作首詩練練。王三橫聽言,道:
“。。。”瀝重問言無語,隻是點點頭。
“另有一樣,”三橫見瀝重學得當真,本身也不來了免三分對勁,接著說:
瀝重再次印證了本身的觀點。武學至尊也好,術業專精也罷也罷,都離不了文。
“我正要問,何為‘粘’?”
“這‘舉頭望明月,低首思故裡’讀著就不如‘舉首’順。”瀝重如有所思,“但不知為甚麼。”
行嗎?”
“為甚麼?”瀝重不解。
“好了,你有此一評,已經大大超越世人。世人刻錄李白詩多選第一個版本。”
瀝重說:
“好,我兩種版本,你閉上眼睛聽著。喜好哪個?”三橫道,見瀝重閉上雙眼,就背到:
“已顛末獎了。嗯,寫詩用典,彷彿又比我強點。”瀝重道。
“後報酬避嫌,‘舉頭’這一版本就哄傳於世。”三橫接著釋道。
王三橫似話中有話,但他還是簡斷潔說了:
“我作詩向無急智,不像你張口就來,說‘強’可不敢當。噢,‘挽銀河’是一個典,取自杜甫的‘安得懦夫挽銀河,淨洗甲兵長不消’。”
三橫又解釋說:
“對,再聽第二個,‘床前明月光,疑是地上霜,舉首望明月,低頭思故裡’。”
人間早知老隱士周侗乃當世武學泰鬥。不想他竟然有如此文才,把個王三橫調教得好生了得。
“你是將軍,作詩豪氣乾雲。讓我一個鐵匠隨一隨,看看可否沾上三分豪氣。那,我想想,。。。,有了,
“床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故裡。”
“彷彿更有點懂了。那,再講講略微上些層次的詩。行嗎?也好把你的‘慎用疏平’與‘對出粘’說明白。”瀝重肄業,孜孜不倦。
六十九(4)將軍解甲池邊坐掛卻‘絕演’論詩文
大家間的本事是千年堆集傳承的。此一堆集,儘在書中。文底好,才氣讀懂書。
“忌疏平,用‘舉頭’。但不如‘舉首’,申明嚴按格律,不必然對。”
“唉,當年我也這麼問師父。他說格律詩興於唐,中原大唐亂世,詩歌則高亢,故不喜仄聲太多。平韻對句要隻要兩個平聲字,還叫疏平呢。”
“第一個版本?”瀝重問道。
“因為失粘。讀起來節拍感就差。”三橫說。
“如果是‘舉頭望明月,低首思故裡’,固然這第三句兩字平聲,也比第一版少了燥動,但仍不如第二版本。”