第27章 不能說的秘密（2）[第2頁/共4頁]

10：呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有佳賓，鼓瑟吹笙。《詩經·小雅·鹿鳴》

56：投我以桃，報之以李

48：終風且暴，顧我則笑，謔浪笑敖，中間是悼。終風且霾，惠然肯來，莫往莫來，悠悠我思。《詩經·國風·邶風·終風》譯：暴風迅疾猛吹到，見我他就嘻嘻笑。調戲猖獗真混鬨，心中驚懼好煩惱。暴風囊括揚灰塵，是否他肯順心來。彆後不來難相聚，思路悠悠令我哀。

1：鶴鳴於九皋，聲聞於天。《詩經·小雅·鶴鳴》

8：及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰（xi）則有泮（pàn）。總角之宴，談笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！《詩經·國風·衛風·氓》譯：當年發誓偕白頭，現在未老心先憂。淇水滾滾終有岸，池沼雖寬有絕頂。回想少時多歡樂，談笑之間露和順。海誓山盟猶在耳，豈料反目競成仇。莫再回想背盟事，既已閉幕便罷休。

11：我心匪石，不成轉也。我心匪席，不成卷也。《詩經·邶風·柏舟》

52：投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也，永覺得好也！《詩經·國風·衛風·木瓜》譯：你贈送給我的是木瓜（落葉灌木，果似小爪。當代有平生果之類為男女定情的信物的民風），我回贈給你的倒是佩玉。這不是為了報答你，是求永久相好呀！

23：戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。《詩經·小雅·小旻》譯：麵對政局我戰兢，就像麵對深深淵，就像腳踏薄薄冰。

39：人之多言,亦可畏也。《詩經·鄭風·將仲子》

25：蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長；溯遊從之，宛在水中心。

2：投我以木桃，報之以瓊瑤。《詩經·衛風·木瓜

49：豈曰無衣？與子同袍。

6：天實為之，謂之何哉！《詩經·邶風·北門》

55：未見君子，我心傷悲。亦既見止，亦既覯止，我心則夷。《詩經·召南·草蟲》

57：蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯遊從之，宛在水中心

33：靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。

53：青青子衿,悠悠我心。《詩經·國風·鄭風·子衿》譯：我懷戀著倩影，我心傷悲!