繁體中文小說 - 曆史軍事 - 窮途末路1 - 第27章 不能說的秘密(2)

第27章 不能說的秘密(2)[第4頁/共4頁]

2:投我以木桃,報之以瓊瑤。《詩經·衛風·木瓜

29:如月之恒,如日之升。如南山之壽,不騫不崩。如鬆柏之茂,無不爾或承。《詩經·小雅·天保》譯:如同上弦的月,比如初升的日。好似南山之壽,不會崩坍淪陷。如同鬆柏枝葉,長青不衰。

52:投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永覺得好也!《詩經·國風·衛風·木瓜》譯:你贈送給我的是木瓜(落葉灌木,果似小爪。當代有平生果之類為男女定情的信物的民風),我回贈給你的倒是佩玉。這不是為了報答你,是求永久相好呀!

39:人之多言,亦可畏也。《詩經·鄭風·將仲子》

33:靜女其孌,貽我彤管。彤管有煒,說懌女美。

20:胡為乎泥中!《詩經·邶風·式微》

31:稱彼兕觥:萬壽無疆!《詩經·豳風·七月》

16:呦呦鹿鳴,食野之蘋。我有佳賓,鼓瑟吹笙。《詩經·小雅·鹿鳴》譯:野鹿呦呦叫著呼喊火伴,在那田野吃艾蒿。我有很多好的來賓,鼓瑟吹笙聘請他。

53:青青子衿,悠悠我心。《詩經·國風·鄭風·子衿》譯:我懷戀著倩影,我心傷悲!

10:呦呦鹿鳴,食野之蘋。我有佳賓,鼓瑟吹笙。《詩經·小雅·鹿鳴》

56:投我以桃,報之以李