第一千一百二十六章 曲解[第2頁/共3頁]

“冇事，一間房就一間房吧。”王小刁倒是無所謂，他還求之不得呢。

鄭雙雙的脾氣本來就是那種比較開放的脾氣，說話更是甚麼樣的打趣都敢開。

兩人一邊調侃著，一邊來到了鎮子上獨一的堆棧。這個堆棧非常的小，因為，在這類處所，大部分來講人們都不會出遠門，以是住堆棧的人也就比較少。

“關關雉鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。”王小刁將這首古詩給唸了出來。

“翻譯就翻譯！”鄭雙雙說道。“關關雉鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。這意義就是說， 關關鳴叫的雎鳩，棲居在河中的沙洲。文靜斑斕的女人啊，恰是好男兒愛好的妃耦。王小刁，聽到了麼？這首詩表達的，是這個意義，和你那地痞的行動，完整沾不上邊。我真不曉得你是那裡來的自傲，把你的地痞行動能夠和這首詩聯絡在一起。”

“這首詩，很不錯啊。”鄭雙雙說道。“這首詩的描述，寫的很有感受，讓人感覺很好啊。”

“你和這首詩之間，有乾係麼？”鄭雙雙冇好氣的看著王小刁，問道。

鄭雙雙還真就冇有想到小天下這個梗上麵去，看了看內裡此時天氣已經大黑，也不曉得該如何辦，這個鎮子上，也就隻要這麼一家堆棧。

“哪一首？”鄭雙雙問道。

王小刁一笑，也是壞壞的說道。“能夠啊，歸正前次在小天下內裡看過了，這段時候剛好有點想了呢！”

當王小刁和鄭雙雙兩小我來到堆棧這邊的時候，很不幸的就是，這堆棧內裡，竟然真的隻要一間房了。

“那你說咋整？”王小刁壞笑著看著鄭雙雙，問道。實在，王小刁是真的有體例的，因為他另有乾坤戒指，另有小天下啊，以是，即便是隻要一間房，他也能夠住到小天下內裡去啊。

“那那裡成？”鄭雙雙冇好氣的說道。“不可。”

“有啊，乾係大了呢。”王小刁說道。“來，鄭雙雙，你把這首詩的意義，給我翻譯出來。”

王小刁曉得鄭雙雙一下子冇有想到這個茬兒，以是王小刁也不用心說穿，就這麼逗鄭雙雙，逗她一會兒再說。

“這首詩啊，我當然傳聞過了。”鄭雙雙看著王小刁，說道。“不是，我剛纔說你臭地痞，你拿這首詩出來講甚麼事兒？你到底想表達甚麼？難不成你以為，這首詩能夠把你地痞的行動解答成為君子所為？”

“不不不，鄭雙雙，虧你還是大門生呢，如何能夠曲解詩內裡的意義呢？”王小刁壞笑著看著鄭雙雙，說道。“這首詩真正的意義呢，是如許的。關關雉鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑，說的就是， 關關鳴叫的雎鳩啊，棲居在河中的沙洲。文靜斑斕的女人啊，這些都不首要，我們君子呢，最喜好的，還是球。球，是甚麼意義，你懂麼？”