第509章 神速翻譯[第3頁/共3頁]

在翻譯的過程中，他不但嚴格遵守了大劉的本意，還儘量考慮到米國人的瀏覽風俗，務必製止因為翻譯的題目讓作品的魅力失容。

接著是《流浪地球》。災害片一貫是好萊塢善於的題材，再加上卡梅隆拍過《泰坦尼克》。他或許會對這個題材感興趣。

“冇乾係，隻要你同意此次打算就好辦！你先把你那些冇賣出影視改編權......算了，把統統作品都發過來吧！如果卡梅隆看上那部已經賣出去的作品，我們再和哪家公司去談！”呂丘建判定決定，“劉工你放心，如果卡梅隆看上那部作品。我們必然會開出一個讓你對勁的價碼的！”

彆的因為呂丘建數學家和物理學家的身份，他還能在不影響劇情生長的環境下，讓大劉在文中揭示出來的科學胡想更加切近究竟，顛末他的修改，這幾部小說的科幻硬度有了極大的晉升，換個角度來講如果科技普通生長的話，大劉書中所描述的將來很有能夠成為究竟。