繁體中文小說 - 都市娛樂 - 資治通鑒 - 第269章 (3)

第269章 (3)[第3頁/共5頁]

堅剋意欲取江東,寢不能旦。陽平公融諫曰:“滿足不辱,知止不殆。’自古窮兵極武,未有不亡者。且國度本蠻夷也,正朔會不歸人。江東雖微小僅存,然中華正統,天意必不斷之。”堅曰:“帝王曆數,豈有常邪!惟德之地點耳!劉禪難道漢之苗裔邪,終為魏所滅。汝以是不如吾者,正病此不達變通耳!”

秋,八月,癸卯,大赦。

堅素信重沙門道安,群臣使道安乘間進言。十一月,堅與道安同輦遊於東苑,堅曰:“朕將與公南遊吳、越,泛長江,臨滄海,不亦樂乎!”安曰:“陛下應天禦世,居中土而製四維,自足比隆堯、舜,何必櫛風沐雨,經略遐方乎!且東南卑濕,沴氣易構,虞舜遊而不歸,大禹往而不複。何足以上勞台端也!”堅曰:“天生焌民,而樹之君,使司牧之,朕豈敢憚勞,使彼一方獨不被澤乎!必如公言,是古之帝王皆無撻伐也!”道安曰:“必不得已,陛下宜駐蹕洛陽,遣使者奉尺書於前,諸將總六師於後,彼必頓首入臣,不必親涉江、淮也。”堅不聽。

冬,十月,故武陵王晞卒於新安,追封新寧郡王,命其子遵為嗣。

堅季子中猴子詵最有寵,亦諫曰:“臣聞國之興亡,係賢人之用舍。今陽平公,國之謀主,而陛下違之;晉有謝安、桓衝,而陛下伐之,臣竊惑之。”堅曰:“天下大事,孺子安知!”

堅所幸張夫人諫曰:“妾聞六合之生萬物,聖王之治天下,皆因其自但是順之,故功無不成。是以黃帝服牛乘馬,因其性也;禹浚九川,障九澤,因其勢也;後稷播殖百穀,因當時也;湯、武帥天下而攻桀、紂,因其心也。皆有因則成,無因則敗。目前野之人皆言晉不成伐,陛下獨決意行之,妾不知陛下何所因也。《書》曰:‘天聰明自我民聰明。’天猶因民,而況人乎!妾又聞王者出師,必上觀天道,下順民氣。古民氣既不然矣,請驗之天道。諺雲:‘雞夜鳴者倒黴行師,犬群嗥者宮室將空,兵動馬驚,軍敗不歸。’自秋、冬以來,眾雞夜鳴,群犬哀嗥,廄馬多驚,武庫兵器主動有聲,此皆非出師之祥也。”堅曰:“軍旅之事,非婦人所當預也!”

桓衝使揚威將軍朱綽擊秦荊州刺史都貴於襄陽,焚踐沔北屯田,掠六百餘戶而還。

冬,十月,九真太守李遜據交州反。

夏,六月,庚子朔,日有食之。

群臣皆出,獨留陽平公融,謂之曰:“自古定大事者,不過一二臣罷了。今眾言紛繁,徒亂人意,吾當與汝決之。”對曰:“今伐晉有三難:天道不順,一也;晉國無釁,二也;我數戰兵疲,民有畏敵之心,三也。群臣言晉不成伐者,皆忠臣也,願陛下聽之。”堅作色曰:“汝亦如此,吾複何望!吾強兵百萬,資仗如山;吾雖未為令主,亦非闇劣。乘累捷之勢,擊垂亡之國,何患不克,豈可複留此殘寇,使長為國度之憂哉!”融泣曰:“晉未可滅,昭然甚明。今勞師大肆,恐無萬全之功。且臣之所憂,不止於此。陛下寵育鮮卑、羌、羯,充滿畿甸,此屬皆我之深仇。太子獨與弱卒數萬留守京師,臣懼有不虞之變生於腹心肘掖,不成悔也。臣之頑愚,誠不敷采;王景略一時英傑,陛下常比之諸葛武侯,獨不記其臨冇之言乎!”堅不聽。因而朝臣進諫者�