繁體中文小說 - 都市娛樂 - 資治通鑒 - 第327章 (1)

第327章 (1)[第2頁/共6頁]

“彼公時舊臣雖老,猶有智策,知今已殺儘,難道資質我邪!取彼亦不須我兵刃,此有善咒婆羅門,當使鬼縛以來耳。”

丙戌,魏主如陰山。

魏太子朝於行宮,遂從伐柔然。至受降城,不見柔然,因積糧於城內,置戍而還。

魏樂安宣王範卒。

仲春,癸卯,魏主如定州,罷塞圍役者;遂如上黨,誅潞縣叛民二千餘家,徙河西離石民五千餘家於平城。

彼前使裴方明取仇池,既得之,疾其勇功,已不能容;有臣如此尚殺之,烏得與我校邪!彼非我敵也。彼常欲與我一交兵,我亦不癡,複非苻堅,何時與彼交兵?晝則遣騎環繞,夜則離彼百裡外宿;吳人正有斫營伎,彼募人以來,不過行五十裡,天已明矣。彼募人之首,豈得不為我有哉!

元嘉二十六年己醜,公元四四九年春,正月,戊辰朔,魏主饗群臣於漠南。甲戌,複伐柔然。高涼王那出東道,略陽王羯兒出西道,魏主與太子出涿邪山,行數千裡。柔然處羅可汗驚駭,遠遁。

楊文德據葭蘆城,招誘氐、羌,武都等五郡氐皆應之。

沔北諸山蠻寇雍州,建威將軍沈慶之帥後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗愨等二萬人討之,八道俱進。先是,諸將討蠻者皆營於山下以迫之,蠻得據山發矢石以擊,官軍多倒黴。慶之曰:“去歲蠻田大稔,積穀重岩,不成與之曠日相守也。不若出其不料,衝其腹心,破之必矣。”乃命諸軍斬木登山,鼓譟而前,群蠻震恐。因其恐而擊之,所向奔潰。

魏吐京胡及山胡曹仆渾等反;仲春,征東將軍武昌王提等討平之。

夏,蒲月,壬午,帝還建康。

玄月,辛未,以尚書右仆射何尚之為左仆射,領軍將軍沈演之為吏部尚書。

癸亥,魏大赦。

三月,以軍興,減表裡百官俸三分之一。

十仲春,魏萬度歸自焉耆西討龜茲,留唐和鎮焉耆。柳驢戍主乙直伽謀叛,和擊斬之,由是諸胡鹹附,西域複平。

宋紀七(起強圉大淵獻,儘上章攝提格,凡四年)

玄月,魏主伐柔然。高涼王那出東道,略陽王羯兒出中道。柔然處羅可汗悉國中精兵圍那數十裡;那掘塹死守,相持數日。處羅數應戰,輒為那所敗。以那眾少而堅,疑雄師將至,得救夜去。那引兵追之,九日九夜。處羅益懼,棄輜重,逾穹隆嶺遠遁。那收其輜重,引軍還,與魏主會於廣澤。略陽王羯兒收柔然民畜凡百餘萬。自是柔然衰弱,屏跡不敢犯魏塞。冬,十仲春,戊申,魏主還平城。