繁體中文小說 - 都市娛樂 - 資治通鑒 - 第347章 (2)

第347章 (2)[第1頁/共4頁]

己亥,以郢州刺史劉秉為尚書左仆射。秉,道憐之孫也,和弱無乾能,以宗室清令,故袁、褚引之。

遣使如魏。

庚辰,魏員外散騎常侍崔演來聘。戊戌,魏上皇還,至雲中。

魏上皇將犯境,詔州郡之民十丁取一以充行,戶收租五十石以備軍糧。

武都王楊僧嗣卒於葭蘆,從弟文度自主為武興王,遣使降魏;魏以文度為武興鎮將。

八月,戊午,樂安宣穆公蔡興宗卒。

詔起袁粲,以衛軍將軍攝職,粲固辭。

庚寅,大雷戍主杜道欣馳下告變,朝廷惶駭。護軍褚淵、征北將軍張永、領軍劉勔、仆射劉秉、右衛將軍蕭道成、遊擊將軍載明寶、驍騎將軍阮佃夫、右軍將軍霸道隆、中書舍人孫千齡、員外郎楊運長集合書省計事,莫有言者。道成曰:“昔上流謀逆,皆因淹緩致敗。休範必遠懲前失,輕兵急下,乘我無備。今應變之術,不宜遠出;若偏師失律,則大沮眾心。宜頓新亭、白下,死守宮城、東府、石頭,以待賊至。千裡孤軍,後無委積,求戰不得,天然崩潰。我請頓新亭以當其鋒。征北守白下,領軍屯宣陽門為諸軍節度;諸貴安坐殿中,不須競出,我自破賊必矣!”因索筆下議。眾並注“同”。孫千齡陰與休範通謀,獨曰:“宜還是遣軍據梁山。”道成正色曰:“賊今已近,梁山豈可得至!新亭既是兵衝,所欲以死報國耳。常時乃可愚笨相從,今不得也!”坐起,道成顧謂劉勔曰:“領軍已同鄙議,不成改易!”袁粲聞難,扶曳入殿。本日,表裡戒嚴。

八月,庚申,魏上皇如河西。

冬,十月,柔然侵魏,及五原。十一月,上皇自將討之。將度漠,柔然北走數千裡,上皇乃還。

秋,七月,魏詔:“河南六州之民,戶收絹一匹,綿一斤,租三十石。”

戊午,魏上皇至平城。

乙亥,魏主如陰山。

魏有司奏諸祠祀合一千七十五所,歲用牲七萬五千五百。上皇惡其多殺,詔:“自今非六合、宗廟、社稷,皆勿用牲,薦以酒脯罷了。”

癸醜,魏詔守令勸課稼穡,同部以內,貧富相通,家有兼牛,通借無者。若不從詔,一門畢生不仕。

道成將前鋒兵出屯新亭,張永屯白下,前南兗州刺史沈懷明戍石頭,袁粲、褚淵入衛殿省。時侖猝,不暇授甲,開南北二武庫,隨將士意所取。

魏州鎮十一水旱,相州民餓死者二千八百餘人。

魏武都氐反,攻仇池,詔長孫觀回師討之。