第450章 (1)[第1頁/共6頁]

秋，八月，乙卯，周主還長安。

初，太子叔寶欲以左戶部尚書江總為詹事，令管記陸瑜言於吏部尚書孔奐。奐謂瑜曰：“江有潘、陸之華而無園、綺之實，輔弼儲宮，竊有所難。”太子深覺得恨，自言於帝。帝將許之，奐奏曰：“江總，文華之士。今皇太子文華很多，豈藉於總！如臣鄙意，願選敦重之才，以居教誨之職。”帝曰：“即如卿言，誰當居此？”奐曰：“都官尚書王廓，世有懿德，識性敦敏，能夠居之。”太子時在側，乃曰：“廓，王泰之子，不宜為太子詹事。”奐曰：“宋朝範曄即範泰之子，亦為太子詹事，前代不疑。”太子固爭之，帝卒以總為詹事。總，斅之曾孫也。

丁巳，周主如雲陽。

周利州刺史紀王康，驕貴無度，繕修戎器，陰有異謀。司錄裴融諫止之，康殺融。丙辰，賜康死。

八月，癸卯，周遣使來聘。

齊王憲、於翼、李穆，所向克捷，降拔三十餘城，皆棄而不守。唯以王藥城關鍵，令儀同三司韓正守之，正尋以城降齊。

丁卯，以司空吳明徹為南兗州刺史。

十仲春，辛亥朔，日有食之。

乙亥，左衛將軍樊毅克潼州。

辛巳，上祀北郊。

甲寅，以尚書右仆射陸繕為左仆射。帝欲以孔奐代繕，詔已出，太子沮之而止；更以晉陵太守王克為右仆射。

寵任陸令萱、穆提婆、高阿那肱、韓長鸞等宰製朝政，寺人鄧長飆、陳德信、胡兒何洪珍等並參與機權，各引親黨，超居顯位。官由財進，獄以賄成，競為奸諂，蠹政害民。舊蒼頭劉桃枝等皆開府封王，其餘寺人、胡兒、歌舞人、見鬼人、官奴婢等濫得繁華者，殆將萬數，庶姓封王者以百數，開府千餘人，儀同無數，領軍一時至二十人，侍中、中常侍數十人，乃至狗、馬及鷹亦有儀同、郡君之號，有鬥雞，號開府，皆食其乾祿。諸嬖倖朝夕娛侍擺佈，一戲之賞，動逾钜萬。既而府藏空竭，乃賜二三郡或六七縣，使之賣官取直。由是為守令者，率皆富商大賈，競為貪縱，賦繁役重，民不聊生。

齊主還鄴。

周主待堅素厚，齊王憲言於帝曰：“普六茹堅，邊幅非常，臣每見之，不覺自失。恐非人下，請早除之！”帝亦疑之，以問來和。和詭對曰：“隨公止是守節人，可鎮一方。若為將領，陳無不破。”

丁卯，周主還長安。

丁醜，下詔伐齊，以柱國陳王純、滎陽公司消難、鄭公達奚震為前全軍總管，越王盛、周昌公侯莫陳崇、趙王招為後全軍總管。齊王憲帥眾二萬趨黎陽，隨公楊堅、廣寧公薛迥將舟師三萬自渭入河，梁公侯莫陳芮帥眾二萬守太行道，申公李穆帥眾三萬守河陽道，常猴子於翼帥眾二萬出陳、汝。誼，盟之兄孫；震，武之子也。