第53章 (1)[第4頁/共5頁]

秋，七月，乙亥晦，日有食之，既。

孝昭天子上

玄月，丙子，秺敬侯金日磾薨。初，武帝病，有遺詔，封金日磾為秺侯，上官桀為安陽侯，霍光為博陸侯；皆之前捕反者馬何羅等功封。日磾以帝少，不受封，光等亦不敢受。及日磾病困，光白封，日磾臥受印綬；一日薨。日磾兩子賞、建俱侍中，與帝略同年，共臥起。賞為奉車，建駙馬都尉。及賞嗣侯，佩兩綬，上謂霍將軍曰：“金氏兄弟兩人，不成使俱兩綬邪？”對曰：“賞自嗣父為侯耳。”上笑曰：“侯不在我與將軍乎？”對曰：“先帝之約，有功乃得封侯。”遂止。

後陵複至北海上，語武以武帝崩。武南鄉號哭歐血，朝夕臨，數月。及壺衍韑單於立，母閼氏不正，海內乖離，常恐漢兵襲之，因而衛律為單於謀，與漢和親。漢使至，求蘇武等，匈奴詭言武死。後漢使複至匈奴，常惠偏見漢使，教使者謂單於，言：“天子射上林中，得雁，足有係帛書，言武等在某澤中。”使者大喜，如惠語以讓單於。單於視擺佈而驚，謝漢使曰：“武等實在。”乃歸武及馬宏等。馬宏者，前副光祿大夫王忠使西國，為匈奴所遮；忠戰死，馬宏生得，亦不肯降。故匈奴歸此二人，欲以通美意。因而李陵置酒賀武曰：“今足下還歸，立名於匈奴，功顯於漢室，雖古竹帛所載，丹青所畫，何故過子卿！陵雖駑怯，令漢貰陵罪，全其老母，使得奮大辱之積誌，庶幾近曹柯之盟，此陵宿昔之所不忘也。收族陵家，為世大戮，陵尚複何顧乎！已矣，令子卿知吾心耳！”陵泣下數行，因與武決。

冬，無冰。

始元元年乙未，公元前八六年夏，益州夷二十四邑、三萬餘人皆反。遣水衡都尉呂辟胡募吏民及發犍為、蜀郡奔命往擊，大破之。

三月，遣使者振貸窮戶無種、食者。

不疑為京兆尹，吏民敬其威望。每行縣、錄囚徒還，其母輒問不疑：“有所昭雪？活多少人？”即不疑多有所昭雪，母喜笑異於他時；或無所出，母怒，為不食。故不疑為吏，嚴而不殘。

八月，改元。

廷尉李種坐故縱極刑棄市。

始元二年丙申，公元前八五年春，正月，封大將軍光為博陸侯，左將軍桀為安陽侯。

上官桀父子既尊，大德長公主，欲為丁外人求封侯，霍光不準。又為外人求光祿大夫，欲令得召見，又不準。長主大以是怨光，而桀、安數為外人求官爵弗能得，亦慚。又桀妻父所幸充國為太醫監，闌入殿中，下獄當死；冬月且儘，蓋主為充國入馬二十匹贖罪，乃得減死論。因而桀、安父子深怨光而重德蓋主。自先帝時，桀已為九卿，位在光右，及父子併爲將軍，皇後親安女，光乃其外祖，而顧獨裁朝事，由是與光爭權。燕王旦自以帝兄不得立，常抱恨望。及禦史大夫桑弘羊製作酒榷、鹽、鐵，為國興利，伐其功，欲為後輩得官，亦痛恨光。因而蓋主、桀、安、弘羊皆與旦通謀。