68第68章[第1頁/共5頁]

四匹駕車的雄馬高大，紅色的銜巾飄飄，野雞翎裝潢的轎車來朝見。

湘雲大笑道：“你放心，那原是小時候的事了，現在你既是愛哥哥身邊用得著的人，我自不會奪人之好，你就放心罷……”一句話更說得襲人乾脆背了身子麵壁去了。

碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。

大臣們該早些歸去吧，不要叫國公太勞累。

黛玉一扯湘雲的衣袖，笑道：“好mm，休與這虛情冒充之徒叫真。”

黛玉笑道：“正為著這個請你來呢，姐妹們清算了好一陣子，也不知好不好，我想著也請你過來參詳參詳……恰好這些天又連著下了兩場好雪，我瞧著院子裡的雪景恰好，就借了賞雪這個名兒哄了你來……”

不想一會子寶玉帶著秦鐘也進了園子，湘雲見了他倒也忘了方纔的過節，忙招手喚了他疇昔一起玩耍。那寶玉連亭子也未進，就興沖沖地跑了疇昔。

朱紫身材高挑，泊車歇息在城郊。

螓一樣的頭蠶蛾一樣的眉，靈巧的笑容現出兩個酒窩，娟秀的眼睛亮晶晶。

迎春捧著個裡外發熱的灰鼠皮手籠站在亭簷遙遠遠看了會兒。見秦鐘漸漸往亭子這邊走來，她倒不好再站在那邊，回身轉頭間，瞧見身後的李紈一臉灰綠，不由體貼道：“大嫂子但是涼著了，神采有些不好呢。”

心機轉念間，黛玉已嗔道：“你到美意義問，這會子當著史大mm，我隻問你，我前個兒與你說，要你央了老太太請史大mm過府，你但是應下了的？倒是去說過冇？”

寶玉忙介麵道：“雲mm幼時在這府裡住著，是由襲人奉侍的，這原是她們的舊稱。”

齊王的女兒，衛王的老婆。

譯文

翠縷含笑應了，襲人聽了，忙一推她笑道：“你們女人氣頭上的話，你不說勸著呢，還笑。”又向湘雲道：“大女人談笑了，二爺的性子你還不曉得麼，哪一日不將姐姐mm們掛在嘴上念幾遍呢。”

兩人商討定了，瞅著賈母與王氏說話的空兒上前稟了，要去園子裡賞雪。賈母擔憂黛貴體弱，少不得嚀囑兩句，王夫人也拉了湘雲疇昔問些家常。聽得說三春姐妹也要同去，遂笑道：“……即這麼著，喚寶丫頭來陪你們去罷，到底她是個慎重的。”

2、 膚如凝脂，領如蝤蠐

湘雲喜道：“我在家就掂記取這雪呢，正深思著要堆起兩個大雪人起來。偏嬤嬤們管得緊……這會子可有得頑了……”