第464章 (3)[第2頁/共4頁]

江表自東晉已來，刑法疏緩，世族陵駕豪門；平陳以後，牧民者儘更變之。蘇威複作《五教》，使民無長幼悉誦之，士民嗟怨。官方複訛言隋欲徙之入關，遠近惶恐。因而婺州汪文進、越州高聰明、姑蘇沈玄懀皆舉兵反，自稱天子。署置百官。樂安蔡道人、蔣山李淩、饒州吳世華、溫州沈孝徹、泉州王國慶、杭州楊寶英、交州李春等皆自稱多數督，攻陷州縣。陳之故境，大略皆反。大者有眾數萬，小者數千，共相影響。執縣令，或抽其腸，或臠其肉食之，曰：“更能使儂誦《五教》邪！”詔以楊素為行軍總管以討之。

六月，辛酉，製民年五十免役收庸。

矩覆命，上謂高飃、楊素曰：“韋洸將二萬兵不能早度嶺，朕每患其兵少。裴矩以三千弊卒徑至南海，有臣若此，朕亦何憂！”以矩為民部侍郎。拜馮盎高州刺史，追贈馮寶廣州總管、譙國公。冊洗氏為譙國夫人，開譙國夫人幕府，置長史以下官屬，官給印章，聽發部落六州兵馬，如有機急，便宜行事。仍敕以夫人誠效之故，特赦暄逗留之罪，拜羅州刺史。皇後賜夫人金飾及宴服一襲，夫人並盛於金篋，並梁、陳賜物，各藏一庫，每歲時大會，陳之於庭，以示子孫，曰：“我事三代主，唯用一忠順之心。今賜物具存，此其報也。汝曹皆念之，儘赤忱於天子！”

冬，十一月，辛醜，上祀南郊。

番禺夷王仲宣反，嶺南首級多應多，引兵圍廣州。韋洸中流矢卒，詔以其副慕容三藏檢校廣州道行軍事。又詔給事郎裴矩巡撫嶺南，矩至南康，得兵數千人。仲宣遣彆將周師舉圍東衡州，矩與大將軍鹿願擊斬之，進至南海。